Kishore Kumar Hits

Budapest Bár - Akácos Út текст песни

Исполнитель: Budapest Bár

альбом: Best Of Budapest Bár

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Akácos út, ha végig megyek rajtad énДорога акаций, если ты пройдешь весь путь на ты, я...Eszembe jut egy régi szép regényНапоминает мне старый роман.Nyáreste volt, madár dalolt a fánБыло лето, птицы пели на дереве.S itt kóborolt, csavargott egy cigányИ вот он бродил, странник, цыган.Megszólítám: "De jó hogy megtalállak itt"Адресованный: "Но я рад найти тебя здесь""A legszebb lány tudod-e, hol lakik?""Ты знаешь самую красивую девушку там, где я живу?"Ott arra lenn, túl az akácsoronЯ бы тоже был там, в "акачсороне"Ma este még, egy ház elé osonj!Сегодня вечером - авансцена!Egy ablaknál! Állj meg cigányОкно! Останови цыганкуÚgy muzsikálj, hogy sírjon az a szép leányЯ хочу заплакать, моя прекрасная девочкаOlyan legyen, mint egy szerelmi könnyes vallomásБудь как признание в любви со слезами на глазахDe csak csendesenНо только тихоNe hallja senki másТы больше никого не слышишьAz éjmadár átsuhan a városonЭмадар по городуÉjfélre jár, s én az utcát rovomУже полночь, и на улицах тихо.A holdsugár deres hajamra sütСвет луны, печенье для волос из ВинтерфеллаHideg, sivár csend honol mindenüttХолодная, тоскливая тишина повсюдуAzóta rég a más asszonya lett a lányС давних пор другая женщина, девушкаDe ez a dal még fülébe cseng talánНо эта песня, возможно, все еще звучит в ушах.Én Istenem! A múlt, hogy elszaladtБоже мой! В прошлом, когда он сбежал,És énnekem csak e kis dal maradtИ от меня осталась только эта песенка.Te csak dalolj, kacagj nevessТы просто поешь, смеши меня, смейся.Enyém a könny számomra úgysincs más örömМои слезы из-за меня, мне больше нечем наслаждаться.Attól se tarts, hogy a kis dal szívemen üt sebetЯ не держусь за маленькие песенки, которые ранят мое сердце.Te csak dalolj, nevess ki engemetТы просто поешь, смейся надо мной.Te csak dalolj, kacagj nevessТы просто поешь, смеши меня.Enyém a könny, számomra úgysincs más örömМои слезы, мне больше нечем наслаждаться.Attól se félj, hogy a kacaj szívemen üt sebetЯ не боюсь смеяться, мое сердце бьется от боли.Csak a csóknak élj, felejts el engemetПросто поцелуй вживую, забудь обо мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

30Y

Исполнитель