Kishore Kumar Hits

Felix Leclerc - Ailleurs текст песни

Исполнитель: Felix Leclerc

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le vent m'a soufflé son histoire à l'oreilleВетер донес до моих ушей его историю.Il m'a rejoint ce matin à mon réveilОн присоединяется ко мне сегодня утром, когда я просыпаюсьEt dans l'ombre j'ai vu ton visageИ в темноте я видел твое лицо.Mais ce n'était qu'un mirageНо это был всего лишь миражQuelques heures à t'attendre sur le quaiНесколько часов в ожидании на пристаниUne vague est venue me raconterВолна пришла, чтобы рассказать мнеDans un grand soupir, ses regretsС тяжелым вздохом, с сожалением.Les tourments qu'on lui faitМучения, которые причиняет ему{Refrain:}{Припев:}Ici comme ailleursздесь, как и везде,Je pense encore à toiЯ все еще думаю о тебеIci comme ailleursздесь, как и везде,Le temps peut bien passerВремя может пройти хорошоRien ne pourra jamais te remplacerНичто никогда не сможет заменить тебяSous nos baisers la Terre s'est animéeПод нашими поцелуями Земля ожилаDe cet espoir est née sa libertéEt dans l'ombre j'ai vu ton visageИз этой надежды родилась ее свобода, и в темноте я видел твое лицо.Mais ce n'était qu'un mirageНо это был всего лишь мираж{Refrain:}{Припев:}Ici comme ailleursздесь, как и везде,Je pense encore à toiЯ все еще думаю о тебеIci comme ailleursздесь, как и везде,On est si bien ensembleНам так хорошо вместеIci comme ailleursздесь, как и везде,Je pense encore à toiЯ все еще думаю о тебеIci comme ailleursздесь, как и везде,Le temps peut bien passerВремя может пройти хорошоRien ne pourra jamais te remplacerНичто никогда не сможет заменить тебя{Solo}{Соло}Endormie, j'ai tout vu sans te voirЗасыпая, я все видел, не видя тебя.Endormie, un trou dans ma mémoireСпящая, дыра в моей памяти.Endormie, endormieУснула, уснула.Mais tu vis encoreНо ты все еще живешьTu cries encoreТы все еще кричишь{Refrain:}{Припев:}Ici comme ailleursздесь, как и везде,Je pense encore à toiЯ все еще думаю о тебеIci comme ailleursздесь, как и везде,On est si bien ensembleНам так хорошо вместеIci comme ailleursздесь, как и везде,Je pense encore à toiЯ все еще думаю о тебеIci comme ailleursздесь, как и везде,On est si bien ensembleНам так хорошо вместеIci comme ailleursздесь, как и везде,Je pense encore à toiЯ все еще думаю о тебеIci comme ailleursздесь, как и везде,Le temps peut bien passerВремя может пройти хорошоRien ne pourra jamais te remplacerНичто никогда не сможет заменить тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель