Felix Leclerc - Ce matin-là - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Felix Leclerc - Ce matin-là текст песни

Исполнитель: Felix Leclerc

альбом: Le Québécois

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand deux oiseaux se battront le matin sous ta fenêtreКогда две птицы будут сражаться утром под твоим окном,Et que leurs cris aigus te sortiront du litИ что их пронзительные крики поднимут тебя с постелиNe cherche ni le piège, ni le mal qui les agitent ainsiНе ищи ни ловушки, ни зла, которые так их возбуждаютRegarde dans la rue, le printemps est venuПосмотри на улицу, весна пришла.Et si tu as aimé, tu t'attarderas, ce matin-làИ если тебе понравилось, ты будешь болтать в то утроLe ruisseau qui zigzague et qui court pendant des millesРучей, который петляет зигзагами и бежит на многие милиFouillant tous les bosquets jusqu'au fin fond des champsОбыскивая все рощи до самого конца поля.Cherche la source froide qui l'appelle derrière les bouleaux blancsИщи холодный источник, зовущий ее за белыми березами,Et tous deux réunis, confondus, se taisantИ оба собрались вместе, сбитые с толку, молчали.Iront mourir d'amour dans la mer maintenantУйдут умирать от любви в море, теперьQuand tu dis que tu m'aimes et que tu danses au villageКогда ты говоришь, что любишь меня и танцуешь в деревне,Avec tous les garçons qui ont cheveux bouclésСо всеми мальчиками, у которых вьющиеся волосы.Tu mens effrontément, alors moi demain, je m'en iraiТы нагло лжешь, так что завтра я буду лгать.Plus loin que ce pays, plus loin que les nuagesДальше, чем эта страна, дальше, чем облака.Et j'enverrai la mort te tuer, cher visageИ я увижу, как смерть убьет тебя, дорогое лицо.Regarde dans la rue, le printemps est venuПосмотри на улицу, весна пришла.Et si tu as aimé, tu t'attarderas, ce matin-làИ если тебе понравилось, ты будешь болтать в то утро

Поcмотреть все песни артиста