Kishore Kumar Hits

Fragile Creatures - The Meaning of Life текст песни

Исполнитель: Fragile Creatures

альбом: Punk Yacht

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He read it in a magazineОн прочитал это в журналеA vision of the future obsceneНепристойное видение будущегоSoon enough when the world begins resemblingДостаточно скоро, когда мир начнет напоминатьIt's all too lateСлишком поздноAs if once he thought of itКак будто как только он подумал об этомSomebody was bound to realise itКто-то обязан это пониматьDon't you know when you open up Pandora's boxНе знаете, когда вы открываете "ящик Пандоры" There's no closing it?Нет, не закрывая его?It's right in front of meЭто прямо передо мнойThe life I was gonna leadЖизнь, которую я собирался вестиThere isn't much hope for it nowСейчас на это мало надеждыForget about the meaning of lifeЗабудь о смысле жизниI just want to make it through the nightЯ просто хочу пережить эту ночьI just want to surviveЯ просто хочу выжитьNow war's not fought for victoryСейчас войны ведутся не ради победыIt's just a process to destabilise thingsЭто просто процесс дестабилизации обстановки.Just a means to an end while they play that lonely gameПросто средство для достижения цели, пока они играют в эту одинокую игруBehind closed doorsЗа закрытыми дверямиNow nobody reads the magazinesСейчас никто не читает журналыAnd the shops are filled with vending machinesА магазины заполнены торговыми автоматамиI wander through near empty streetsЯ брожу по почти пустым улицамWhere no one speaksГде никто не разговариваетIt's all 2DВсе в 2D-форматеAnd there's no complexityИ нет никакой сложностиJust the right and the wrong of thingsТолько правильное и неправильное в вещахSo it isn't hard to obeyТак что подчиняться нетрудноForget about the meaning of lifeЗабудь о смысле жизниI just want to make it through the nightЯ просто хочу пережить эту ночь.I just want to surviveЯ просто хочу выжитьForget about the meaning of lifeЗабудь о смысле жизниI wish that I could see it all in black and whiteЯ хотел бы видеть все это в черно-белом цветеI just want to surviveЯ просто хочу выжитьForget about the meaning of lifeЗабудь о смысле жизниI just want to make it through the nightЯ просто хочу пережить эту ночьI just want to surviveЯ просто хочу выжитьForget about the meaning of lifeЗабудь о смысле жизниI wish that I could make you feel aliveЯ хотел бы заставить тебя почувствовать себя живымBut it's too late to try, try, tryНо уже слишком поздно пытаться, пытаться, пытаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители