Marjo - Lune de novembre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marjo - Lune de novembre текст песни

Исполнитель: Marjo

альбом: Turquoise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et le vent tourbillonne, il se dresse devant moiИ ветер кружит, он стоит передо мной.Heureusement qu'il y a toi dans ma vie (mmm-mm)Хорошо, что в моей жизни есть ты (ммм-мм)Il me gèle, il me glace, il me saisitОн замораживает меня, он замораживает меня, он хватает меня.J'ai la tête pleine de frissonsУ меня голова кружится от ознобаQui m'entourent ici et me videntКоторые наставляют здесь и опустошают меня.Et les yeux clos, je me rappelle ton sourireИ с закрытыми глазами я вспоминаю твою улыбку.Je revois ton visage et tes doux yeux sauvages (mmm-mm)Я снова вижу твое лицо и твои сладкие дикие глаза (ммм-мм)Et nous sommes là toi et moi, seuls, endormisИ вот мы здесь, ты и я, одни, спим.Séjournant, errant de joieПребывающий, блуждающий от радостиDans les racines du temps, on s'aimeВ корнях времени мы любимQuand la lune de novembre fait des siennesКогда ноябрьская луна делает свое делоEt qu'elle ose bouleverser sans bruitИ кто смеет расстраивать без шумаMoi, je rêve d'une main dans la mienneЯ мечтаю о руке в своейUne main qui serait magicienneРука, которая была бы волшебницейAu fond de moi, je sais bien que tout n'est que romanceВ глубине души я хорошо знаю, что все это не что иное, как романтикаQuelque chose qui s'impose quand ça commence (mmm-mm)Что-то, что вызывает симпатию, когда все начинается (ммм-мм)Elle me prend, elle me danse, elle me démenceОна берет меня, она танцует со мной, она сводит меня с ума.J'ai la tête pleine de visionsУ меня голова полна видений,Qui m'entourent ici quand j'y penseКоторые наставляют здесь, когда Джей думает,Quand la lune de novembre fait des siennesКогда ноябрьская луна делает свое делоEt qu'elle ose bouleverser sans bruitИ кто смеет расстраивать без шумаMoi, je rêve d'une main dans la mienneЯ мечтаю о руке в своейUne main qui serait magicienneРука, которая была бы волшебницейQuand on embrasse un rêve au beau milieu de sa vieКогда мы целуемся во сне посреди своей жизниQuand, au nom de l'amour, rien n'est jamais fini (mmm-mm)Когда, во имя любви, ничто никогда не кончается (ммм-мм)On traverse le temps, tout s'éclaircitМы движемся сквозь время, все становится ясным.C'est comme s'il y avait quelqu'un au loinЭто как если бы кто-то был на расстоянииQui berçait les chagrins qui nous hantentКто убаюкивал печали, которые преследуют нас,Quand la lune de novembre fait des siennesКогда ноябрьская луна делает свое делоEt qu'elle ose bouleverser sans bruitИ кто смеет расстраивать без шумаMoi, je rêve d'une main dans la mienneЯ мечтаю о руке в своейUne main qui serait magicienneРука, которая была бы волшебницейUne main, une main magicienneОдна рука, одна волшебная рукаUne main, une main dans la mienneОдна рука, одна рука в моей.

Поcмотреть все песни артиста