Kishore Kumar Hits

Marjo - Si tu es là текст песни

Исполнитель: Marjo

альбом: Turquoise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a longtempsДавным-давноLe rêve sombrait dans l'oubliСон погрузился в ЛоублиSi longtemps déjàтак давно ужеDemain, t'en irais-tu sans moiЗавтра, тен, ты бы пошел без меняPartirais-tu sans moiты бы ушел без меняLà-bas, sans savoir où ça va?Там, не зная, куда это идет?Tant d'amour à donnerТак много любви, чтобы отдатьAujourd'hui, je t'ai pardonnéСегодня я простил тебя за то, что ты сделал.Les poings serrés sous l'oreillerСжатые кулаки под подушкойJe vois des papillons s'envolerЯ вижу, как порхают бабочки.Si tu es làЕсли ты здесьJ'aurai le cœur bien accrochéЯ бы очень хотел, чтобы мое сердце было крепко привязаноSi tu es làЕсли ты здесьJe réapprendrai à volerЯ снова научусь летатьSi tu pouvais juste un instantЕсли бы ты мог на минуткуRéaliser ce rêve-làОсуществить эту мечтуEssoufflée par trop de sauts-de-loupЗапыхавшаяся от слишком большого количества прыжковQue j'ai peine à franchirЧто я с трудом переступаю через это.Dis-moi où, où s'arrête la quêteСкажи мне, где, где заканчивается квест.Et de rêve en rêverieИ от мечты к мечтеJe reste seule, seule dans mon litЯ остаюсь одна, одна в своей постели.Les poings serrés sous l'oreillerСжатые кулаки под подушкойJe vois les papillons s'envolerЯ вижу, как бабочки улетают.Si tu es làЕсли ты здесьJ'aurai le cœur bien accrochéЯ бы очень хотел, чтобы мое сердце было крепко привязаноSi tu es làЕсли ты здесьJe réapprendrai à volerЯ снова научусь летатьSi tu es làЕсли ты здесьJ'reprendrai là où j'ai laisséЯ начну с того места, где остановился.Si tu pouvais juste un instantЕсли бы ты мог на минуткуRéaliser ce rêve-làОсуществить эту мечтуJe r'virai mer et monde à l'enversЯ переверну море и мир с ног на головуTout sera sens dessus dessous, sens dessus dessous, tu verrasВсе будет перевернуто с ног на голову, перевернуто с ног на голову, вот увидишь.Je sortirai de l'ombre avec mes habitsЯ выйду из тени в своей одеждеMes habits de lumièreМоя светлая одеждаJ'aurai pour moi tout le bleu du cielЯ бы хотел, чтобы для меня все небо было голубымEt je t'ouvrirai les brasИ я открою тебе свои объятия.Si tu es làЕсли ты здесьJ'aurai le cœur bien accrochéЯ бы очень хотел, чтобы мое сердце было крепко привязаноSi tu es làЕсли ты здесьJe réapprendrai à volerЯ снова научусь летатьSi tu es làЕсли ты здесьJ'reprendrai là où j'ai laisséЯ начну с того места, где остановился.Si tu es làЕсли ты здесьLe ciel s'ouvrira devant moiНебеса откроются передо мной.Si tu pouvais juste un instantЕсли бы ты мог на минуткуRéaliser ce rêve-làОсуществить эту мечту

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители