Kishore Kumar Hits

Fred Pellerin - Les années-lumières текст песни

Исполнитель: Fred Pellerin

альбом: De peigne et de misère

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était le commencement d'une histoireЭто было началом историиAu point zéro de notre mondeВ нулевой точке нашего мираRien pour la nostalgieНичего для ностальгииTout pour l'espoirВсе для надеждыJuste de l'avenirТолько в будущемPour se répondreЧтобы ответить себеC'était la nuit des tempsЭто была ночь временLa longue veilleДолгое ожиданиеAvant le mal d'AdamПеред злым ДадамомAvant le coeur de l'EveПеред сердцем ЛевеOn venait d'annoncer que le soleilМы только что объявили, что солнцеAllait se lever sur la TerreСобирался встать на Землю,Pour attraper ce moment sacréЧтобы поймать этот священный момент.Ce spectacle d'aurore et d'origineЭто давнее и оригинальное шоуSur une montagne ronde et uséeНа круглой изношенной гореQuatre yeux plongeaient dans le videчетыре глаза смотрели в пустоту.Juste là, immobiles et silencieuxПрямо там, неподвижно и тихо.Une grand-mère sur une soucheБабушка на пнеAvec un enfant dépeigné, anxieuxС изображенным ребенком, обеспокоеннымAttendant que le ciel accoucheВ ожидании, когда небеса родятDans leurs pupilles en reflet flouВ их зрачках в размытом отраженииLà où le bleu s'appelle l'infiniТам, где синий цвет называется лимфиниOn distingua l'entre chien et loupРазличали собак и волковDu violacé et puis du bruitПурпурный, а затем шумDes dizaines d'hommes apparurentПоявились десятки мужчинTous en crayon et en cravateВсе в карандашах и галстукахSe placèrent debout devant l'azurОни встали перед лазурьюPour voir le paysage en faceЧтобы увидеть пейзаж впередиVoyez cette forêt vaste et grouillanteПосмотрите на этот обширный и кишащий лесLes arbres à scier, à chauffer et à vendreДеревья для распиловки, обогрева и продажиLe gibier qui courtИгра, которая бежитLes oiseaux qui chantentПтицы, которые поютA nous, le bois, les fourrures et les viandesУ нас есть лес, меха и мясоTout ce temps làвсе это время тамSur la soucheНа пнеEn arrière, en témoin secret dans la roséeНазад, как тайный свидетель в росе,Gardaient la pose, les yeux grand ouvertsСохраняли позу с широко открытыми глазами.La grand-mère et l'enfant muetБабушка и немой ребенокL'horizon coula son spectre vers le rougeОризон изменил свой спектр на красныйEncore des bruitsСнова шумыEt cette fois-ci des centaines de personnesИ на этот раз сотни людейMarchant en coupleПрогулка в пареDes femmes, des hommes avec leur appétitЖенщины, мужчины со своим аппетитомVoyez, la vaste vallée à nos piedsВидите, обширная долина у наших ногPour son sous-sol et pour ses fruitsДля его подвала и для его плодов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители