Kishore Kumar Hits

Fred Pellerin - J’espère de pas tomber en amour avec toi текст песни

Исполнитель: Fred Pellerin

альбом: Plus tard qu'on pense

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'espère de pas tomber en amour avec toiЯ надеюсь, что не влюблюсь в тебяL'amour ça m'fait les blues à chaque foisЛюбовь каждый раз вызывает блюзAu rythme de la musique qui joue, je sens ton cœur qui batВ такт музыке, которая играет, я чувствую, как бьется твое сердце.J'buvais ma bière tranquille, mais là je t'entends m'appeler tout basЯ пил свое пиво спокойно, но сейчас я пытаюсь сопоставить все с нуляJ'espère de pas tomber en amour avec toiЯ надеюсь, что не влюблюсь в тебя♪♪On est ben tassés, y a du monde partoutМы плотно упакованы, везде полно людей.Si je t'offre une chaise, j'ai peur d'avoir l'air fouЕсли я предложу стул, я боюсь, что сойду с умаSi tu t'asseois avec c'te gars-là, rends-y son air de bœufЕсли ты тусуешься с этим парнем, сделай так, чтобы он выглядел как говядинаD'ici à c'que la soirée finisse, je serais peut-être moins nerveuxМожет быть, сейчас, когда вечер закончится, я буду меньше нервничатьJ'espère de pas tomber en amour avec toiЯ надеюсь, что не влюблюсь в тебя♪♪C'est drôle l'effet qu'ça fait quand t'es t'un garsЭто забавный эффект, который возникает, когда твои парниLes trucs de phéromones puis d'mâle alphaМатериал с феромонами, а затем альфа-самецJ'me retourne juste pour te regarder dans la trâlée urbaineЯ возвращаюсь, чтобы просто посмотреть на тебя в городской суете.J'voudrais tellement aller t'parler, mais on se connaît à peineЯ бы очень хотел пойти и поговорить, но мы почти не знаем друг друга.J'espère de pas tomber en amour avec toiЯ надеюсь, что не влюблюсь в тебя♪♪J'vois ben que t'es toute seule tout autant qu'moiЯ хочу, чтобы ты была так же одинока, как и я.Y s'fait tard, tu voudrais peut-être qu'on se revoitУже поздно, может быть, ты захочешь встретиться сноваJ'me retourne juste pour te regarder, tu me regardes aussiЯ поворачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя, ты тоже смотришь на меня.Le gars assis à côté d'toi s'en va, pis tu rougisПарень, сидящий рядом с дтой сеном, уходит, а ты краснеешь.J'espère que tu tombes pas en amour avec moiнадеюсь, ты не влюбишься в меня♪♪C'est l'heure d'la fermeture, on baisse le sonПора закрываться, мы убавляем звук.Pour mon last call, un whisky sans glaçonДля моего последнего звонка, виски без кубиков льда.J'me retourne juste pour te regarder, t'es pas là, t'es partieЯ возвращаюсь, чтобы просто посмотреть на тебя, на твои шаги там, на твои вечеринки.Je cherche partout, je bois un coup, c'est l'histoire de ma vieЯ ищу повсюду, я пью, это история моей жизни.Puis j'pense que j'suis tombé en amour avec toiА потом я чувствую, что влюбился в тебя.Puis j'pense que j'suis tombé en amour avec toiА потом я чувствую, что влюбился в тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители