Kishore Kumar Hits

Fred Pellerin - De fils en pères текст песни

Исполнитель: Fred Pellerin

альбом: Plus tard qu'on pense

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовD'un Saint-Joseph qu'y était pas làДан Сен-Жозеф, которого там не былоJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовEt d'un poète qu'on enfermaИ поэта, которого заперлиD'un architecte de grands barragesАрхитектор больших плотинPis d'un saoulon qui buvait pasХуже пьяного, который не пилD'un doux, d'une brute pis d'un bûcheronМягкий, грубый, хуже дровосека.D'un coureur de bois, de juponsБегун в лесу, под юбкойDes pères, j'en ai milleОтцов, у меня есть тысячаJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовD'un joueur de quilles aux mille z'abatsОт боулера до тысячи забатовJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовD'un joueur d'hockey pas d'arénaДун-игрок в хоккей, а не даренаD'un homme trop fort pour être banquierЧеловек, слишком сильный, чтобы быть банкиромD'un autre que son ombre faisait peurКроме того, его тень пугалаD'un grand menteur, d'un maître chanteurОт великого лжеца, от шантажиста.Rimeur de pomme ou de countryЯблочный или деревенский рифмоплетDes pères, j'en ai milleОтцов, у меня есть тысячаJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовD'un grand fumeur, un vrai dragonЗаядлый курильщик, настоящий драконJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовD'un révolté en queue d'pelotonБунтовщик в плащеD'un gars qui s'tient alinéaПарень, который держит подпунктCelui qu'on regarde, mais qu'on voit pasТот, кто смотрит, но не видитD'un voyageur comme le pigeonПутешественник, похожий на голубяChauffeur de bus des quatre saisonsВодитель автобуса четырех сезоновDes pères, j'en ai milleОтцов, у меня есть тысячаJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовVendeurs de meubles et d'occasionsПродавцы мебели и док-станцииJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовUseurs de corps et de canneçonsВладельцы кузовов и клюшекD'un faux curé, d'un vrai poltronФальшивый священник, настоящий трус.D'un astronaute dans son salonАстронавт в своей гостинойD'un six pieds deux, d'un grand trapuРостом шесть футов два дюйма, высокий коренастый.D'un va-nu-pieds, d'un r'viens tout nuДун идет босиком, дун бежит совершенно голый.Des pères, j'en ai milleОтцов, у меня есть тысячаJe ne suis pas venu au mondeЯ не пришел в этот мирC'est le monde qui est v'nu à moiЭто мир, который принадлежит мне доонJe ne suis pas né d'hierЯ не был рожден дхиером.J'ai vu mouiller, mourir, neigerЯ видел, как мокнет, умирает, идет снег.Je n'ai pas choisi d'aimerЯ не выбирал даймерJe suis le père de plusieurs filsЯ отец нескольких сыновейDes indécis, des convaincusНерешительные, убежденныеJe suis le père de plusieurs filsЯ отец нескольких сыновейDes fois perdants, souvent perdusИногда проигрывают, часто проигрываютClaireurs de l'ombre, aimeurs de joursПросветители теней, любители дневного светаGrands angoissés, joueurs de toursВеликие мучители, игроки в ладьиChasseurs de sens et d'horizonОхотники за смыслами и доризонSans toit, vire feu, sans religionБез крыши над головой, без огня, без религии.Des fils, j'en ai milleСыновей, у меня тысячаIls ne sont pas venus au mondeОни не пришли в этот мирC'est le monde qui viendra à euxЭто мир, который придет к нимIls ne seront pas nés d'hierОни не будут рождены дхиеромIls verront naître, neiger, mouillerОни увидят рождение, снег, сыростьIls ne choisiront pas d'aimerОни не выберут замшуJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовLes uns des autres, même inconnusдруг от друга, даже незнакомыеJe suis le père de plusieurs filsЯ отец нескольких сыновейPis la roue glisse pis continueВымя колесо скользит, вымя продолжаетсяJe suis le fils de plusieurs pèresЯ сын нескольких отцовEt que ça dure, et que ça tienneИ пусть это продлится, и пусть это продлитсяJe suis le père de plusieurs filsЯ отец нескольких сыновейSurtout que jamais ça finisseТем более, что это никогда не закончится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители