Ingrid St-Pierre - Coin Livernoche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ingrid St-Pierre - Coin Livernoche текст песни

Исполнитель: Ingrid St-Pierre

альбом: L'escapade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'es comme un chandail de laine qui piqueТы выглядишь как жалящий шерстяной свитер.Sauf qu'entre nous deux y'a pas d'statiqueЗа исключением того, что между нами обоими нет статическогоPieds nus dans une flaque d'eauБосиком в лужеUn soir d'orage électriqueОднажды вечером электрическое позолотаMes sourires sont un peu fauxМои улыбки немного фальшивы.J'suis sur un monde automatiqueJsuis в автоматическом миреCroit pas que j'suis antipathiqueНе верь, что я несимпатичен.Mais ton nom s'ra pas au génériqueНо твоего имени не будет в титрах.Y'a pas de spécimen d'insectarium,Особей sectarium нет,Qui déambule dans mon sternum.Который бродит по моей грудине.J't'assure qu'y a rien,Я гарантирую, что у вас ничего нет,Pas de papillons,Никаких бабочек,Même pas une chenilles dans son coconДаже гусеницы в его коконе нетNos atomes sont rectilignesнаши атомы прямолинейныTous bien droits et pas crochusВсе очень прямые и не скрученные крючкомY'a pas à dire j'te donne plein de signeНечего и говорить, что я подаю полный знакMais tu vois rien, c'est peine perdueНо ты ничего не видишь, это горе потеряно.C'est l'histoire d'un nombril du mondeЭто история пупка мираQui se croit tout seul sur la map mondeКто считает себя одиноким на карте мираUn tombeur irrésistible,Неотразимый могильщик,Qui a plutôt mal choisi sa cible.Который довольно неправильно выбрал свою цель.Dans un café Coin LivernocheВ кафе на углу Ливерной ночиY'a un mec qui croit s'dans la pocheЕсть парень, который верит, что у него в карманеLe pauvre s'doute de rien du toutБедняга совсем ни о чем не подозреваетMais son égo prendra un coupНо его эго нанесет удар.Tu pratiques le soliloqueТы практикуешь монологEt s'est encore à ton insuИ снова без твоего ведомаPeut-être bien que tu t'en moquesМожет быть, хорошо, что ты смеешьсяMais peut-être aussi qu't'as rien vu...Но, возможно, и Кутас ничего не видел...Et si j'te dis que tu m'embêteЧто, если я скажу, что ты членEt que parle un petit peu tropИ что слишком много болтаетCe serais bien une fracture ouverteЭто был бы действительно открытый переломDe ton monumental égoОт твоего монументального эгоJ'pourais simuler un appelЯ мог бы смоделировать звонокTe dire que c'est mon petit copainСказать тебе, что он мой пареньEn liberté conditionnelleУсловно-досрочно освобожденMais ça serais encore plus malinНо это было бы еще умнееDe te dire que j'habite l'AbbayeСказать тебе, что я живу в Лаббайе,Avec chasteté éternelleС вечным целомудриемAu fond je crois bien que ces alibisВ глубине души я действительно верю, что эти алибиSont un ne peut plus irrationnelsОни больше не могут быть иррациональнымиC'est l'histoire d'un nombril du mondeЭто история пупка мираQui se croit tout seul sur la map mondeКто считает себя одиноким на карте мираUn tombeur irrésistibleНеотразимый могильщикQui a plutôt mal choisi sa cibleКоторый довольно неправильно выбрал свою цельDans un café Coin LivernocheВ кафе на углу Ливерной ночиY'a un mec qui croit que c't'dans la pocheЕсть парень, который верит, что это в кармане.Le pauvre ne s'doute de rien du toutБедняга ни о чем не подозреваетMais son égo prendra un coupНо его эго нанесет удар.C'est un peu frisquet dedans ta têteв твоей голове немного прохладноFaudra règler le thermostatПридется отрегулировать термостатJ'ai l'espace vital aux oubliettesУ меня есть жизненно важное место в забвенииQuand tu t'y colles bien malgré moiКогда ты держишься хорошо, несмотря на меня.Après tout ça j'ai perdu le filПосле всего этого я потерял нитьDe ton passionnant monologueОт твоего захватывающего монологаJ'entent seulement la dernière ligneЯ читаю только последнюю строкуEt la revoilà qui résonneИ вот она снова, которая находит отклик"Ma belle ne te fait pas de faux espoirs,"Моя красавица не возлагает на тебя ложных надежд,J'sais que tu m'aime bien, c'est évidant.Я думал, тебе это нравится, это очевидно.T'es bien sympat mais pas mon genre,Ты хороший парень, но не в моем вкусе,Non là je t'assure vraiment.Нет, я действительно успокаиваю.Tu m'déshabille du regard ça devient franchement dérangeant.От того, как ты одеваешься, мне становится откровенно не по себе.Alors désolé si je pars,так что извини, если я уйду,Y'a ma copine qui m'attend..."Я, моя подруга, которая ждет ..."Et bien voilà v'len dans les dentsНу, вот и влен в зубыC'est l'histoire d'un nombril du mondeЭто история пупка мираQui se croit tout seul sur la map mondeКто считает себя одиноким на карте мираUne fille qui se pensait bien malineДевушка, которая считала себя умнойBien voilà qu'elle a une drôle de mineНу вот, у нее забавная минаDans un café Coin LivernocheВ кафе на углу Ливерной ночиY'a une demoiselle qui pète sa cocheУ тебя есть девушка, которая пукает своей киской.La pauvre se doutait de rien du toutБедняжка ни о чем не подозревалаC'est fou comment la vie se charge de nousЭто безумие, как жизнь берет на себя ответственность за нас

Поcмотреть все песни артиста