Morton Valence

Kishore Kumar Hits — Morton Valence - Ca plane pour moi текст песни

Исполнитель: Morton Valence

альбом: Europa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wam! Bam! Mon chat, splatchВау! Вау! Бам! Моя кошка, брызгиGît sur mon lit a bouffé sa langue en buvant dans mon whiskyЛежащий на моей кровати, высунул язык, когда пил из моего виски.Quant à moi, peu dormi, vidé, briméЧто касается меня, то я мало спал, истощен, измучен.J'ai dû dormir dans la gouttière, où j'ai eu un flashМне пришлось спать в желобе, где у меня была вспышка.(Hou-hou-oou-oou!)(Хоу-хоу-у-у-у!)En quatre couleursВ четырех цветахAllez hop! Un matin une louloute est v'nue chez-moiДавай, прыгай! Однажды утром в мой дом пришла лолута.Poupée de Cellophane, cheveux chinoisКукла из целлофана, китайские волосыUn sparadrap, une gueule de boisЛейкопластырь, похмельеA bu ma bière dans un grand verre en caoutchouc (hou-hou-oou-oou!)Выпил мое пиво из высокого резинового стакана (хоу-хоу-у-у-у!)Comme un indien dans son iglooкак индеец в своем иглу.Ça plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moi, moi, moi, moi, moi, ça plane pour moiОн парит для меня, я, я, я, я, он парит для меня.(Hou-hou-oou-oou!) ça plane pour moi(Хоу-хоу-у-у-у!) это парит для меняAllez hop! La nanaДавай, прыгай! Ла НанаQuel panard, quelle vibration de s'envoyer sur le paillassonКакая паника, какая вибрация от того, что ты отправляешься на коврикLimée, ruinée, vidée, combléeОпиленный, разрушенный, опустошенный, заполненный"You are the king of the divan!""You are the king of the divan!"Qu'elle me dit en passant (hou-hou-oou-oou!)Что, кстати, говорит мне (хоу-хоу-у-у-у!)I am the king of the divanI am the king of the divanÇa plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moi, moi, moi, moi, moi, ça plane pour moiОн парит для меня, я, я, я, я, он парит для меня.(Hou-hou-oou-oou!) ça plane pour moi(Хоу-хоу-у-у-у!) это парит для меняAllez hop! T'occupe, t'inquiète, touche pas ma planèteДавай, прыгай! Токкуп, тинкиет, не трогай мою планету.It's not today que le ciel me tombera sur la têteНе сегодня, когда небо упадет мне на голову.Et que l'alcool me manqueraИ что я буду скучать по спиртному(Hou-hou-oou-oou!)(Хоу-хоу-у-у-у!)Ça plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moi, moi, moi, moi, moi, ça plane pour moiОн парит для меня, я, я, я, я, он парит для меня.(Hou-hou-oou-oou!) ça plane pour moi(Хоу-хоу-у-у-у!) это парит для меня♪♪Allez hop ma nana s'est tirée, s'est barréeДавай, прыгай, моя цыпочка ушла, ушла.Enfin c'est marre, a tout cassé, l'évier, le bar me laissant seulНаконец надоело, все сломалось, Леви, бар оставил меня в покое.Comme un grand connardКак большой мудак.(Hou-hou-oou-oou!)(Хоу-хоу-у-у-у!)Le pied dans l'platНога в плащеÇa plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moiЭто парит для меняÇa plane pour moi, moi, moi, moi, moi, ça plane pour moiОн парит для меня, я, я, я, я, он парит для меня.(Hou-hou-oou-oou!) ça plane pour moi(Хоу-хоу-у-у-у!) это парит для меняÇa plane pour moiЭто парит для меня

Поcмотреть все песни артиста