Kishore Kumar Hits

Psalmen voor Nu - Psalm 144 Nog Veel Meer текст песни

Исполнитель: Psalmen voor Nu

альбом: Licht Kom Tevoorschijn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Op u vertrouw ik, HEER, u bent mijn steun.Я верю в тебя, Господь, ты моя поддержка.Ik zegen u. U geeft houvast.Я благословляю тебя.Mijn handen kunnen vechten. ZijМои руки могут сражаться. ОниLeerden dat van u.Научились этому у тебя.U bent mijn vriend, mijn thuis,Ты мой друг, мой дом,Mijn veiligheid, de schrik van wie mij haat.Моя безопасность, ужас тех, кто ненавидит меня.Wat ziet u, HEER, wat ziet u in een mens,Что ты видишь, Господи, что ты видишь в человеке,Dat kind van lucht, die ademtocht?Это дитя воздуха, это дыхание?Waarom toch kijkt u naar hem om?Почему ты смотришь на него?Ochtendmist trekt op,Поднимается утренний туман.,Een schaduw komt en gaat,Тень приходит и уходит.,En veel meer is een mensenleven niet.И человеческая жизнь не намного больше.HEER, open de hemelГосподь, открой небесаEn kom hiernaartoe.И приди сюда.Laat bergen maar walmen.Пусть горы катятся.Stuur bliksemend licht,Пошли свет молнии,Een regen van pijlen,Дождь стрел,En zorg voor paniek.И сеют панику.Dit kolkende water,Эта бурлящая вода,Waarin ik verdrinkВ которой я тонуWanneer uit de hemelКогда с небесUw hand mij niet grijpt.Твоя рука не хватает меня.Bevrijd mij van leugensОсвободи меня от лжиEn smerig geweld.И отвратительного насилия.Ook David zat klem, maarДэвид тоже был расстроен, ноU schoot hem te hulp.Ты пришел ему на помощь.Zij willen mijn leven.Им нужна моя жизнь.Bevrijd me dan tochТогда все равно освободи меняVan deze barbaren!Из этих варваров!Hun recht is bedrog.Их право - обман.Ik zing dit lied, een heel nieuw lied voor u,Я пою эту песню, совершенно новую песню для вас.,Dat alles vraagt van elke snaar,Все, что требует каждая струна.,Omdat u koningen verlostПотому что ты освобождаешь царейEn David hebt bevrijd.Давид освобожден.Laat elke zoon een plant zijn, groot en sterk,Пусть каждый сын будет растением, большим и сильным,Die liefdevol is opgekweekt.Любовь взращивается.En laat een dochter krachtig zijn,И пусть дочь будет могущественной,Sierlijk als een zuil,Грациозной, как колонна,Een zuil in een paleis,Колонна во дворце,Zo fraai en rank, gesneden uit goed hout.Такой красивой и стройной, вырезанной из хорошего дерева.Laat onze schuren bol staan van de oogst.Пусть наши амбары будут полны урожая.Het graan maakt plaats voor nog meer graan.Зерно сменяется еще большим количеством зерна.Laat schapen grazen op het land,Пусть овцы пасутся на земле,Duizend schapen, nee,Тысяча овец, нет,Het zijn er nog veel meer.Их гораздо больше.De koeien gaan er langzaam, zwaar van dracht.Коровы медленно, тяжело беременеют.Geen mens zit nog vast enНикто не застрял, иGeen mens wordt verjaagd.Никого не прогнали.Op straten en pleinenНа улицах и площадяхWordt niet gehuild.Не плачьте.Een volk dat zo leeft, isЛюди, которые так живут, - этоHet volk van de HEER.Народ Господа.Ik zing dit lied, een heel nieuw lied voor u,Я пою эту песню, совершенно новую песню для тебя,Dat alles vraagt van elke snaar,Все, что требует напряжения каждой струны,Omdat u koningen verlostПотому что ты освобождаешь царейEn David hebt bevrijd.Давид освобожден.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sela

Исполнитель