Kishore Kumar Hits

Psalmen voor Nu - Psalm 68 - Aarde, land en stad текст песни

Исполнитель: Psalmen voor Nu

альбом: Compleet gelukkig

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kijk, als God verschijnt,Смотрите, когда появляется Бог,Vlucht de vijand weg,Бегите от врага,Vliegt hij alle kanten op.Он разлетается во все стороны.Hij verdwijnt als mist en rookОн исчезает, как туман и дымDie de wind verjaagt,Кто прогоняет ветер,Hij smelt weg als was in vuur.Он тает, как воск на огне.Maar de mens die God vertrouwt,Человек, который доверяет Богу,Is blij als hij verschijntСчастлив, когда он появляетсяEn gooit zijn armen juichend in de lucht.И подбадривающе вскидывает руки в воздух.Zing dan voor de HEER,Пойте Господу.,Noem en roem zijn naam:Назовите и прославьте Его имя.:God die door de vlakte jaagt.Бог, который охотится на равнине.Hij is vader van het kindОн отец ребенкаDat een vader mist,Которого не хватает отцу,Helpt de vrouw die niemand ziet.Помогает женщине, которую никто не видит.Hij geeft daklozen een thuis,Он дает бездомным дом,Maar wie van hem niets wil,Но кто от него ничего не хочет,,Zal wonen waar geen plantje leven kan.Будет жить там, где не может жить ни одно растение.Zing dan voor de HEER,Пойте Господу,Noem en roem zijn naam.Называйте и восхваляйте Его имя.Zing dan voor de HEER,Пойте Господу,Noem en roem zijn naam.Назовите и прославьте Его имя.U liet alle mensen zien hoe u een spoor trok.Ты показал всем людям, как ты прокладываешь путь.Heer, u liep niet, nee, u schreed door de woestijn.Господь, ты не шел, нет, ты шел по пустыне.Heel de aarde was geschokt,Вся земля была потрясена.,Wolken werden leeggestortОблака рассеялись.Toen de God van Israël zijn berg verliet.Когда Бог Израиля покинул свою гору.En een milde regen vielИ прошел слабый дождь.Over dit verdroogde land;Об этой выжженной земле;Al uw mensen kregen wat u had beloofd.Весь твой народ получил то, что ты обещал.God gaf opdracht en hij liet door vrouwen zeggenБог повелел, и он позволил женщинам сказать.Dat de tegenstand finaal gebroken was.Сопротивление было наконец сломлено.In een vloek en in een zuchtПроклятием и вздохомSloeg de vijand op de vlucht,Обратили врага в бегство,Maar de heer verstrooide hen als zachte sneeuwНо Господь рассеял их, как мягкий снегJullie sliepen bij de ruifТы спала с руифомAls een opgedofte duif,Как поднятый голубь,Terwijl meisjes zich bemoeiden met de buit.Пока девушки мешали добычу.Bergen zijn jaloers,Горы ревнивы,Godenbergen zienУвидеть ГоденбергенDat God op de Sion woont.Что Бог обитает на Сионе.Altijd blijft die plek zijn thuis.Это место всегда будет моим домом.Kijk, daar komt de HEER,Смотрите, ВОТ ИДЕТ ГОСПОДЬ,Met een eindeloze stoet.С бесконечной процессией.Wie of wat u tegenkomt,С кем или с чем вы сталкиваетесь,U neemt het met u meeВозьмите это с собойEn brengt het naar de hoogte van uw huis.И принесите это на высоту вашего дома.Heer, ik zegen u,Господь, я благословляю тебя,U draagt onze last,Ты несешь наше бремя,Geeft ons leven zonder dood.Дает нам жизнь без смерти.Wie van rottigheid geniet,Кто наслаждается гнилью,Trapt u onderuit.Уходи.Heer, u hebt het ons beloofd:Господь, ты обещал нам.:Honden eten van hun vlees,Собаки едят их мясо.,Wij waden door hun bloed.Мы пробираемся по их крови.U haalt ons weg en brengt ons weer naar huis.Ты забираешь нас и возвращаешь домой.Heer, ik zegen u,Господь, я благословляю тебя,U draagt onze last,Ты несешь наше бремя,Heer, ik zegen u,Господь, я благословляю тебя,U draagt onze last.Ты несешь наше бремя.In een bonte stoet, God, gaat u naar uw huis toe,Пестрой процессией, Боже, ты идешь в свой дом,Naar het heiligdom, Heer, waar u zo graag woont.В святилище, Господь, где ты любишь жить.Zangers zingen op de maatПевцы поют в тактVan de meisjes met hun tromДевушки на барабанахEn de gitaristen spelen dat het spat.И гитаристы играют так, что это разбрызгивается.Heel die grote bonte stoetВся эта большая Пестрая процессияZingt u toe en zegent u,Поет вам и благословляет вас,Zingt de God van Israël zijn zegen toe.Пойте Богу Израиля его благословение.'T Is een hele lange stoet, er komt geen eind aan,Это очень длинная процессия, ей нет конца,Maar de kleine Benjamin loopt mooi voorop.Но маленький Вениамин идет впереди.Dan komt Juda met zijn volkИуда идет со своим народом.En vervolgens ZebulonА затем ЗавулонEn daarachter volgt de stam van Naftali.А за ним следует племя Неффалима.Zij gaan zingend met u mee,Они будут петь с тобой.,Zij gaan met u mee naar huis,Они идут с тобой домой.,Zij gaan zingend naar de plaats waar u graag woont.Они идут с песнями туда, где тебе нравится жить.U kunt laten zienТы можешь показатьWat u voor ons deed,Что ты сделал для нас,Deed vanuit Jeruzalem.Это пришло из Иерусалима.Macht en rijkdom, lieve Heer,Сила и богатство, Дорогой Господь,Knielen voor u neer,Преклоняю перед тобой колени,Geven u de hoogste eer.Воздаю тебе высшие почести.Zelfs de beesten, gek van geld,Даже звери, обезумевшие от денег,Aanbidders van geweld,Поклоняющиеся насилию,Die moeten buigen in Jeruzalem.Они должны поклониться в Иерусалиме.Zing een lied voor God,Спойте Богу песню,Aarde, land en stad.Земля, край и город.Zing je mooiste psalm voor God,Спойте Богу свой самый прекрасный псалом.,Die in tijd en eeuwigheidВо времени и вечностиDoor de hemel rijdt.Мчусь по небу.Gods stem dondert in een wolk.Голос Бога гремит в облаках.Overweldigend is Hij,Он всепоглощающий,De God van Israël,Бог Израиля,Bezielt zijn mensen, geeft ze nieuwe kracht.Оживляет свой народ, дает ему новые силы.Zing een lied voor God,Спойте песню Богу,Aarde, land en stad.Земля, край и город.Zing een lied voor God,Спойте песню Богу,Aarde, land en stad.Земля, край и город.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sela

Исполнитель