Matthijn Buwalda - Nog Een Rivier - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Matthijn Buwalda - Nog Een Rivier текст песни

Исполнитель: Matthijn Buwalda

альбом: Straks Als Ik Geen Pijn Meer Doe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wij zijn een volk met een bestemmingМы люди с судьбойMaar al jaren onderwegНо долгие годы были в пути.We begonnen ooit als slavenМы начинали как рабы.En toen kwam God en deed ons rechtА потом пришел Бог и исправил нас.De bevrijding was spektakelОсвобождение было зрелищемNa tien plagen pas groen lichtПосле десяти казней остался только зеленый светOnze voeten in de zandzeeНаши ноги в песчаном мореEn de zon in ons gezichtИ солнце в лицоNog één rivier, Nog één rivier, Nog één rivierЕще одна река, еще одна река, еще одна рекаEn dan zijn we thuisИ вот мы домаEn toen we bij de oever kwamenИ когда мы добрались до берега,Wachtte ons geen groot onthaalНе ожидали такого радушного приемаWe dachten net; we zijn er bijnaМы просто подумали; мы почти на местеMaar God zei: Nog niet helemaalНо Бог сказал: "еще не совсем"Dus wij weer terug die woestijn inПоэтому мы вернулись в пустынюOm te sterven in het zandЧтобы умереть в пескеEn om kinderen te krijgenИ иметь детейKind'ren voor de overkantДрузей на другой сторонеNog één rivier, Nog één rivier, Nog één rivierЕще одна река, еще одна река, еще одна рекаEn dan zijn we thuisИ тогда мы домаVeertig jaar moesten we lopenСорок лет нам пришлось идти пешком'T was een levenslange tochtЭто было путешествие длиною в жизньOnze straf voor alle ruzie, dieНаше наказание за все ссоры, которыеWe met God hadden gezochtМы искали у БогаEn toen alles terugbetaald wasИ когда все было выплаченоGing het water aan de kantОтошла ли вода в сторонуWas er tijd om thuis te komenБыло ли время вернуться домойIn het onbekende landВ неведомую странуIk ben een man met een bestemmingЯ человек с судьбойEn al jaren onderwegИ годами нахожусь в путиOm me heen lopen de mensenМеня окружают людиAan wie ik mij heb gehechtК которым я привязалсяMijn woestijn kent stroken asfaltМоя пустыня знает полосы асфальтаNeonlichten en vertierНеоновые огни и развлеченияKijk ons leven of we God zijnПосмотрите на нашу жизнь, если мы БогиTot we staan voor de rivierПока мы не встанем перед рекойWant elke stap die brengt ons dichterПотому что каждый шаг приближает нас к целиBij de grote oversteekНа Великом ПерекресткеIedereen gaat als het tijd isКаждый идет, когда приходит времяIedereen moet hier doorheenКаждый должен пройти через этоEn bij elk afscheid op de oeverИ при каждом прощании на берегуLoop ik met wie blijven terugЯ иду с теми, кто держится поодальMet de tranen in mijn ogenСо слезами на глазахMaar de hoop steeds in mijn rugНо надежда всегда у меня за спинойWant ik weetПотому что я знаюNog één rivier, Nog één rivier, Nog één rivierЕще одна река, еще одна река, еще одна рекаEn dan ben ik thuis, Dan ben ik thuisИ тогда я дома, тогда я домаNog één rivier, Nog één rivier, Nog één rivierЕще одна река, еще одна река, еще одна рекаEn dan ben ik thuis, ben ik thuisИ вот я дома, я домаNog één rivier, Nog één rivier, Nog één rivierЕще одна река, еще одна река, еще одна рекаEn dan ben ik thuis, ben ik thuisИ вот я дома, я домаNog één rivier, Nog één rivier, Nog één rivierЕще одна река, еще одна река, еще одна рекаEn dan ben ik thuisИ тогда я домаDan ben ik thuisТогда я дома

Поcмотреть все песни артиста