Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I always take the same way home:Я всегда езжу домой одной и той же дорогой.:Straight up University Avenue, then right on Byres Road.Прямо по Юниверсити-авеню, потом направо по Байрес-роуд.And at the top I turn onto Observatory, then down the lane and home.Наверху я сворачиваю на Обсерваторию, затем по переулку и домой.I don't even think about it anymore,Я даже больше не думаю об этом.,I just start walking and twenty minutes later I'll find myself there.Я просто иду и через двадцать минут оказываюсь там.But one night I found myself lost -Но однажды ночью я обнаружил, что заблудился. -I looked up and I was on Sydenham Road.Я поднял глаза и оказался на Сайденхэм-роуд.And I'd no idea how I'd got there.И я понятия не имею, как я туда попал.I waited for a while to see if anything was going to happen;Я немного подождал, не произойдет ли чего-нибудь.;To see if I'd come there for any reason -Хотел узнать, не пришел ли я туда по какой-нибудь причине. -But there was nobody about, and everything was quiet.Но поблизости никого не было, и все было тихо.And I walked home round Kensington Gate,И я пошел домой через Кенсингтонские ворота,And I forgot about it.И я забыл об этом.But since then more and more stuff like that has started happening.Но с тех пор стало происходить все больше и больше подобных вещей.More things I used to do without thinking about themВсе больше вещей, которые я раньше делал, не задумываясь о них,Have started coming out differently,Стали выходить по-другому,And I've started spending hours doing things I've got no interest in -И я начал часами заниматься тем, что мне неинтересно. -With no idea why I'm doing them,Понятия не имея, зачем я это делаю.,But unable to stop.Но не в силах остановиться.I catch myself listening to bands I've always hated before,Я ловлю себя на том, что слушаю группы, которые раньше всегда ненавидел.,Listening to their records over and over.Слушая их записи снова и снова.And sometimes when I'm typing,И иногда, когда я печатаю,A whole different bunch of words appear on the pageСовершенно другой набор слов, отображающихся на страницеFrom the ones I had in my head.Из тех, которые я имел в моей голове.A few nights ago I went into Barrats to buy the newspaper I always buy -Несколько дней назад я зашел в Барратс, чтобы купить газету, которую я покупаю всегда -But when I got outside, I realized I'd bought something entirely different.Но когда я вышел на улицу, я понял, что купил что-то совершенно другое.I was holding a magazine I'd never seen before,У меня в руках был журнал, который я никогда раньше не видел,Something about Science and Nature.Что-то о науке и природе.I started reading it on the way home, and there was this article in thereЯ начал читать по дороге домой, и там была такая статьяAbout a wasp that lays its eggs in the body of a spider.Об осе, которая откладывает яйца в теле паука.The wasp stings the spider, and a short while after the eggs have been laidОса жалит паука, и вскоре после того, как яйца были отложеныThe spider starts to weave a new kind of web -Паук начинает плести новый вид паутины -A kind of web it's never woven before -Что-то вроде паутины, которую он никогда раньше не ткал -Without knowing why it's doing it.Не зная, зачем он это делает.But when the spider dies, it turns out that what it's wovenНо когда паук умирает, оказывается, что то, что он соткалIs a cocoon for the baby wasps., является коконом для детенышей ос.A place for them to hatch from.Место, откуда они могут вылупиться.And they grow safely in there, while they feed on the spider's body.И они безопасно растут там, питаясь телом паука.I threw the magazine away, and made sure I took the right streets home.Я выбросил журнал и убедился, что пошел домой нужными улицами.And I tried to remember if maybe I'd been stung by that kind of wasp.И я попытался вспомнить, не ужалила ли меня такая оса.And I started wondering how you would get rid of something like that...И я начал задаваться вопросом, как бы ты избавился от чего-то подобного...
Поcмотреть все песни артиста