Kishore Kumar Hits

Paté de Fuá - El Vals de las Bicicletas текст песни

Исполнитель: Paté de Fuá

альбом: Película Muda, Pt. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Caminando los dos de la manoИдя вдвоем за рукуPosamos los ojos en esa vidriera,Давайте взглянем на этот витраж,Y observando las dos bicicletasИ наблюдая за двумя велосипедамиTus ganas discretas se hicieron notar.Твои сдержанные побуждения дали о себе знать.Anhelaba que algún día pudiera comprarЯ очень хотел, чтобы однажды я мог купитьEse hermoso par de bicicletasЭта прекрасная пара велосипедовY pasarnos las tardes enterasИ проводить с нами целые вечера.Con la primavera marchando detrás.С наступлением весны.Y así fue que viví obsesionado,И вот так я жил, одержимый,Ahorrando en función de juntar el dinero,Экономия на основе объединения денег,Todo el año como un desgraciado,Весь год, как подонок,,Poniendo ante todo la causa primero.Ставя на первое место причину.Hasta que llegó aquél día benditoПока не наступил тот благословенный деньQue tuve la suma de plata completa,что у меня была полная сумма серебра.,Y felices en las bicicletasИ счастливы на велосипедахDejamos la tienda y echamos a andar.Мы вышли из магазина и пошли гулять.Y en las bicicletas la vida pasaba,А на велосипедах жизнь проходила мимо.,Dos almas inquietas debajo del sol,Две беспокойные души под солнцем,Y en la bicicleta tu estampa brillaba,И на велосипеде сиял твой след.,Tu fina silueta radiante de amor.Твой прекрасный силуэт, сияющий любовью.Tus piernas en el pedaleo,Твои ноги в педалировании,Tu pelo flotando en el viento,Твои волосы развеваются на ветру.,Y aquél sentimiento de amor vagabundoИ это чувство бродячей любвиHaciendo del mundo un sitio mejor.Делаем мир лучше.Por el rumbo de aquellos antojosНа пути к этим желаниямPasamos las tardes gozando la calle,Мы проводим вечера, наслаждаясь улицей,A mi no me alcanzaban los ojosДо меня не доходили мои глазаMirando a detalle tu honorable ser.Приглядываюсь к деталям твоего достопочтенного существа.Y al momento en las dos bicicletasИ на данный момент на двух велосипедахSe nos olvidaban sobre la vereda,Мы забыли на обочине,Para poder tan sólo abrazarnosЧтобы мы могли просто обнять друг друга.Bajo el árbol en algún atardecer.Под деревом на закате.Es difícil plasmar en un versoТрудно выразить в стихеAquél universo tan puro y distante,Эта вселенная, такая чистая и далекая,El amor transformaba el momentoЛюбовь преобразила моментPoniendo a la piedra un precioso diamante.Вложив в камень драгоценный бриллиант.Tú eras algo tan extraordinario,Ты был чем-то таким необычным,Recuerdo tus ojos cuando me decíasЯ помню твои глаза, когда ты говорил мнеRegálame otro beso que aquí de regreso a mi casa,Подари мне еще один поцелуй, чем здесь, в моем доме,,Que ya oscureció.Что уже стемнело.Y en las bicicletas la vida pasaba,А на велосипедах жизнь проходила мимо.,Dos almas inquietas debajo del sol,Две беспокойные души под солнцем,Y en la bicicleta tu estampa brillaba,И на велосипеде сиял твой след.,Con fina silueta radiante de amor.С прекрасным сияющим силуэтом любви.Tus piernas en el pedaleo,Твои ноги в педалировании,Tu pelo flotando en el viento,Твои волосы развеваются на ветру.,Y aquél sentimiento de amor vagabundoИ это чувство бродячей любвиHaciendo del mundo un sitio mejor.Делаем мир лучше.Tus piernas en el pedaleo,Твои ноги в педалировании,Tu pelo flotando en el viento,Твои волосы развеваются на ветру.,Y aquél sentimiento de amor vagabundoИ это чувство бродячей любвиHaciendo del mundo un sitio mejor.Делаем мир лучше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kinky

Исполнитель

Jumbo

Исполнитель