Fermin IV - Deseos (feat. Luis Humberto Navejas) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fermin IV - Deseos (feat. Luis Humberto Navejas) текст песни

Исполнитель: Fermin IV

альбом: Deseos (feat. Luis Humberto Navejas)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deseos de ser consoladosЖелания утешитьсяDeseos de no ser humilladosЖелания не быть униженнымиQue al fin podamos ser saciados verdaderamenteЧтобы мы, наконец, могли по-настоящему насытитьсяDeseos de que no olviden másПожелания, чтобы они больше не забывалиQue merecemos igualdadЧто мы заслуживаем равенстваDeseos de vivir en paz verdaderamenteЖелания жить по-настоящему мирно¿Cómo podré acercarme? (Cómo)Как я смогу подобраться ближе? (Как)Sin que pienses que voy a atacarteНе думай, что я собираюсь напасть на тебя.Sé que no es tu culpaЯ знаю, что это не твоя вина.(No)(Нет)He llegado de lejos y estoy aquí desde hace muchoЯ приехал издалека и нахожусь здесь уже давноTiempo, y aun así no quiero pelear por mis derechosВремя, и все же я не хочу бороться за свои праваPorque yo sé, este no es un problema de idiomas, esto es diferenteНасколько я знаю, это не языковая проблема, это другоеEsto es más profundo, por dentro veríamos claramenteЭто глубже, изнутри мы бы ясно увиделиPero nos estorba algo y aún no se ha levantadoНо что-то мешает нам, и оно еще не поднялосьSon barreras que por siempre nos han apartadoЭто барьеры, которые навсегда отделили нас друг от друга(Seee)(ЭСУ)Porque tú puedes construirПотому что ты можешь построитьY yo puedo derribar, pero no terminaríamos jamás, ¡Esa es la verdad!И я могу победить, но мы бы никогда не закончили, это правда!Puedo mirar atrás, y este odio tiene muchos añosЯ могу оглянуться назад, и этой ненависти много лет.Puedo mirar adentro, donde el rencor ya ha sido sembradoЯ могу заглянуть внутрь, где обида уже посеяна.Y ahora estamos cosechandoИ теперь мы собираем урожайEl fruto es demasiado amargo, nuestros hijos tendrán que probarloПлод слишком горький, нашим детям придется его попробовать¡Vamos, hagamos algo!Давай, давай что-нибудь сделаем!Sé que de aquí desde tu lado, el cielo, el cielo puede escucharnosЯ знаю, что отсюда, с твоей стороны, небеса, небеса могут нас услышать.Deseos de ser consoladosЖелания утешитьсяDeseos de no ser humilladosЖелания не быть униженнымиQue al fin podamos ser saciados verdaderamenteЧтобы мы, наконец, могли по-настоящему насытитьсяDeseos de que no olviden másПожелания, чтобы они больше не забывалиQue merecemos igualdadЧто мы заслуживаем равенстваDeseos de vivir en paz verdaderamenteЖелания жить по-настоящему мирноMe levantaré (seee), pero no sin antes estar de rodillasЯ встану (се), но не раньше, чем встану на колени.Y lucharé (seee), primero por mi esposa y por mis hijasИ я буду бороться (се), сначала за свою жену и за своих дочерейY sacaré la viga enorme clavada en mi ojoИ я вытащу огромную балку, воткнутую мне в глаз.Para ayudarte y quitarte la paja de tu ojo hermanoЧтобы помочь тебе и убрать соломинку с твоего братского глаза.No soy el mismo, pero aún tengo el espíritu combativoЯ уже не тот, но у меня все еще есть боевой духPara identificar claramente cuál es el objetivo: mi propia ignoranciaЧтобы четко определить, в чем цель: мое собственное невежествоMi grande frialdad, mi insensibilidad para ver el dolor de los demásМоя великая холодность, моя нечувствительность к боли других.El día de hoy tomo valor, que sea escuchada mi vozСегодня я набираюсь смелости, чтобы мой голос был услышанNo gritaré, me sentaré, aunque tu estés de pieЯ не буду кричать, я сяду, даже если ты встанешь.Yo esperaré a que te calmes y puedas entenderЯ подожду, пока ты успокоишься и поймешьQue no soy como tú, yo puedo ver tu dolorЧто я не такой, как ты, я вижу твою боль.Sé que es de tu corazón de donde sale todo ese odioЯ знаю, что из твоего сердца исходит вся эта ненависть.Lleno de rencor desde hace años, y yo no lo ignoroЯ был полон злобы в течение многих лет, и я не игнорирую это.Quizás sea Dios quien me mandó para que puedas ser sanadoМожет быть, это Бог послал меня, чтобы ты мог исцелитьсяY puedas voltear a verme ahora como tu hermanoИ ты можешь повернуться и увидеть меня сейчас как своего брата.Y es que tenemos un enemigo en común que nos afecta a ambosИ дело в том, что у нас есть общий враг, который затрагивает нас обоихLa injusticia y el dolor, guerras que nos están conquistandoНесправедливость и боль, войны, которые побеждают насSí te cuesta trabajo dar el primer pasoДа, вам нелегко сделать первый шагYo estoy dispuesto a extenderme y darte mi manoЯ готов протянуть руку и пожать тебе рукуLlevo por dentroЯ ношу это внутриComo gigantesкак гигантыMuros internosВнутренние стены¡Quiero derribarlos!Я хочу сбить их с ног!Tantas promesasтак много обещанийTantas traicionesтак много предательствNo más discursosБольше никаких речейNo solo intencionesНе только намеренияDeseos de ser consoladosЖелания утешитьсяDeseos de no ser humilladosЖелания не быть униженнымиQue al fin podamos ser saciados verdaderamenteЧтобы мы, наконец, могли по-настоящему насытитьсяDeseos de que no olviden másПожелания, чтобы они больше не забывалиQue merecemos igualdadЧто мы заслуживаем равенстваDeseos de vivir en paz verdaderamenteЖелания жить по-настоящему мирно

Поcмотреть все песни артиста