Fermin IV - Quiero Tu Vida Entera - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fermin IV - Quiero Tu Vida Entera текст песни

Исполнитель: Fermin IV

альбом: Ya Puedes Sonreír

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La pregunta es qué es lo que quieroВопрос в том, чего я хочуMe pregunto si son sincerosИнтересно, искренни ли ониAlgunos les desespera que lo tomes a la ligeraНекоторые приходят в отчаяние от того, что ты относишься к этому легкомысленноQue levantes tu voz fingiendo, que mientasЧто ты повышаешь свой голос, притворяясь, что лжешь.Que digas: volvamos a ÉlЧто ты скажешь: давай вернемся к немуPero con tu propia agendaНо со своей собственной повесткой дняNo hay muestra de arrepentimientoНикаких признаков сожаленияOseas 6:4, agua que no llegaОсия 6:4, вода, которая не прибываетNubes de la mañanaУтренние облакаQue no descargan, que no rieganКоторые не разряжают, которые не поливаютRocío que se desvanece, que se secaРоса, которая исчезает, которая высыхает.Esa es vuestra piedad, hey, yo puedo verlaЭто ваша милость, эй, я вижу это.¿Cómo podría yo despertarte del letargo?Как я мог разбудить тебя от летаргии?La ingratitud se ha convertido en tu retratoНеблагодарность стала твоим портретомYo levante la voz, con mis palabras he cortadoЯ повышаю голос, своими словами я отрезалCómo se parte en dos un roble con un relámpagoкак дуб раскалывается пополам от удара молнии¿Qué es lo que quiero?Чего я хочу?(Quiero que te detengas)(Я хочу, чтобы ты остановился)Haciendo tanto por míТак много делаешь для меняTe has olvidados cómo eraТы забыл, на что это было похоже.Misericordia quieroМилосердия я хочу(Quiero que te detengas)(Я хочу, чтобы ты остановился)No traigas otro sacrificioНе приноси еще одной жертвыQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньTu rebeldía te ha hechoТвой бунт заставил тебяDesconfiar de lo más solidoОпасаться самого твердогоRomper la unidad, prevaricarРазрушить единство, превозмочьNo eres el únicoТы не единственныйEn lugar de hablar verdad, de ser refugioВместо того, чтобы говорить правду, быть убежищем.Eres aquello de lo que huyenТы - то, от чего они убегаютComo terror nocturnoКак ночной ужасYo te he tomado entre mis brazosЯ взял тебя на руки.Te he sanadoЯ исцелил тебяTe bajas de mi regazoТы слезаешь с моих коленY corres a otros brazosИ ты бежишь в другие объятия.Has visto en mis ojosТы видел в моих глазах,Porque yo te he levantadoПотому что я поднял тебя.Sabes mis intencionesТы знаешь мои намеренияPero te has alejadoНо ты ушел.Sigues hundiéndoteты продолжаешь тонуть.Cada día en tu pecadoКаждый день в твоем грехе.Se ha entendido tantoТак много было понятоFronteras has derribadoГраницы, которые ты разрушил,Sangre por todos ladosКровь повсюдуY nadie te ha obligadoИ никто тебя не заставлял.Lo que te rodea salió de tiТо, что тебя окружает, вышло из тебя.¿Lo has considerado?Ты это обдумал?La maldad se prolonga hasta la mañanaЗло тянется до утра.Como un horno que sigue calienteкак печь, которая все еще горячая.Con brasas apagadasС потухшими углями.Ni en los más grandes hay corduraДаже в самых великих нет здравомыслияDoblan sus manos al malvadoОни складывают руки нечестивому.En vez de tratarlos con mano duraВместо того, чтобы обращаться с ними жесткоTe has mezcladoТы перепутал себяNo eres el mismo por los dos ladosТы не одинаков с обеих сторонDos carasДвуликийUna para mí, otra para el descaroОдин для меня, другой для наглости.Tener las dos cosasИметь и то, и другоеComo torta no volteadaКак торт, не перевернутыйPor un lado crudaС одной стороны, сыраяPor el otro lado quemadaС другой стороны, сожженнаяOjalá fueras fríoХотел бы я, чтобы тебе было холодноY te traigo de regresoИ я возвращаю тебя обратно.Ojalá fueras calienteХотел бы я, чтобы ты был горячимPara que estés a mi ladoЧтобы ты был рядом со мной.Pero tú eres tibioНо ты теплый.Y no puedo soportarloИ я не могу этого вынести.De mi boca te vomitoИз моего рта тебя рвет.Y no puedo soportarloИ я не могу этого вынести.Ya sin fuerzasуже без силTe has llenado de canasТы зарос седыми волосамиTe has envejecidoТы постарел,Peleando en batallas vanasСражаясь в тщетных битвах,Sabes a donde regresarТы знаешь, куда вернуться.Pero no llamasНо ты не звонишь.Acudes aquel que te ha engañadoТы приходишь к тому, кто тебя обманулQue te ha explotadoКоторый тебя эксплуатировалYo aquí estoyЯ здесь, я здесьNo haré nada distinto y tú lo sabesЯ не сделаю ничего другого, и ты это знаешьEn vez de llamarВместо того, чтобы звонитьNo buscas de mí, y ya lo sabesТы не ищешь меня, и ты это знаешь.Aunque yo les enseñéХотя я учил ихY fortalecí sus brazosИ я укрепил его объятия.Contra mí, solo mal pensaronПротив меня они только плохо думали¿Qué es lo que quiero?Чего я хочу?(Quiero que te detengas)(Я хочу, чтобы ты остановился)Haciendo tanto por míТак много делаешь для меняTe has olvidados cómo eraТы забыл, на что это было похоже.Misericordia quieroМилосердия я хочу(Quiero que te detengas)(Я хочу, чтобы ты остановился)No traigas otro sacrificioНе приноси еще одной жертвыQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизнь¿Qué es lo que quiero?Чего я хочу?(Quiero que te detengas)(Я хочу, чтобы ты остановился)Haciendo tanto por míТак много делаешь для меняTe has olvidados cómo eraТы забыл, на что это было похоже.Misericordia quieroМилосердия я хочу(Quiero que te detengas)(Я хочу, чтобы ты остановился)No traigas otro sacrificioНе приноси еще одной жертвыQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньSay, saySay, sayQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньQuiero tu vida enteraЯ хочу всю твою жизньSay, say, saySay, say, say(Seré honesto)(Я буду честен)Quiero tu vida entera (no sé como regresar)Я хочу всю твою жизнь (я не знаю, как вернуться)Quiero tu vida entera (tú me pides que me someta)Я хочу всю твою жизнь (ты просишь меня подчиниться)Quiero tu vida entera (que confíe y que descanse)Я хочу, чтобы вся твоя жизнь (доверяла и отдыхала)Tú me dices: acércate a míТы говоришь мне: подойди ко мне.Y tú te acercarás a míИ ты подойдешь ко мне ближе,No lo quiero tomar a la ligeraЯ не хочу относиться к этому легкомысленноEscucha mis lágrimas, DiosУслышь мои слезы, Боже,

Поcмотреть все песни артиста