Kishore Kumar Hits

Akil Ammar - La Oración текст песни

Исполнитель: Akil Ammar

альбом: Deja Vú

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es Akil escucha mi oraciónЭто Акил, услышь мою молитву.Por favor escucha mi oración dice si la vida es para miПожалуйста, услышь мою молитву, в которой говорится, если жизнь для меняQue eh llorado y es sufrido tanto aquí oh noКоторый так много плакал и страдал здесь, о нет.(Akil)(Akil)Deja que mis ojos nunca llorenПусть мои глаза никогда не плачут.Que de riquezas bañas mis sentidos nunca se enamorenЧто в богатстве ты купаешь мои чувства, никогда не влюбляйся.Permíteme llegar a la vejesПозволь мне дожить до старостиY cuando muera déjame mirar a papa otras vesИ когда я умру, позволь мне взглянуть на папу другими глазами.Nunca dejes que el orgullo alcance mi cabezaНикогда не позволяй гордости овладеть моей головой.Déjame olvidar esa parte del pasado que me pesaПозволь мне забыть ту часть прошлого, которая давит на меня.Borra mis heridasСотри мои раны,Para que no tropieceЧтобы он не споткнулсяHas que el sufrimiento en este mundo ceseТы должен прекратить страдания в этом миреAcaba con el odioПокончи с ненавистьюDestruye el armamentoУничтожьте оружиеRegálale a los pobres techo y alimentoДайте бедным кров и пищуDéjame sentirme libre como el vientoПозволь мне чувствовать себя свободным, как ветер.Pon en cada niño una sonrisaПодарите каждому ребенку улыбкуDeja que el tiempo no corra tan aprisaПусть время не бежит так быстроDesaparece mis preguntasМои вопросы отпадаютPermite que todas las razas convivamos juntasЭто позволяет всем расам жить вместеDeja que regrese la ilusión a mi corazónПозволь иллюзии вернуться в мое сердце.Te pido por favor dios escucha mi oraciónЯ прошу тебя, пожалуйста, Боже, услышь мою молитву() x2() x2Por favor escucha mi oración dime si la vida es para miПожалуйста, услышь мою молитву, скажи мне, если жизнь для меняQue eh llorado y eh sufrido tanto aquí ho noЧто я так много плакала и так много страдала здесь, хо нет.No permitas que la soledad toque a mi puertaНе позволяй одиночеству постучаться в мою дверь.Enséñame ah vivir en en medio de una sociedad que no despiertaНаучи меня жить в обществе, которое не пробуждается.Si existe un cielo dime como llegarЕсли небеса существуют, скажи мне, как туда добраться.Si me estas escuchando dios dame una señalЕсли ты слушаешь меня, Боже, дай мне знак,Dime si es aquí donde crecerán mis hijosСкажи мне, будут ли здесь расти мои детиDime si es aquí donde el destino solo es un conjunto de acertijosСкажи мне, если здесь судьба - это просто набор головоломокYa no quiero ver caer mas soldados...Я не хочу больше видеть, как падают солдаты...Somos los olvidadosмы те, кого забылиLa sangre corre en nuestros barriosКровь течет по нашим окрестностям.Mientras producimos los billetes de unos pocos millonariosВ то время как мы производим банкноты для нескольких миллионеровNo venden vidas estilos inalcanzablesОни не продают жизни, недостижимые стилиAlmacenan arsenalesони хранят арсеналыDesde aviones a los pobres lanzan caridades en costalesС самолетов для бедных запускают благотворительные акции в прибрежных районахDanos más corazón mas amor...Дай нам больше сердца, больше любви...Acaba con los cerdosПокончи со свиньямиResucita a nuestros muertosВоскреси наших мертвыхMantenlos siempre con los ojos bien abiertosвсегда держите их с широко открытыми глазами()x2()x2Por favor escucha mi oración dime si la vida es para miПожалуйста, услышь мою молитву, скажи мне, если жизнь для меняQue eh llorado y eh sufrido tanto aquí ho noЧто я так много плакала и так много страдала здесь, хо нет.Las vos del que padeceВос того, кто страдаетDel que lucha día con díaИз тех, кто борется изо дня в день.El que soporta sin abrigos noches frías Por favor escucha mi oración dime si la vida es para miТот, кто терпит без пальто холодные ночи, Пожалуйста, услышь мою молитву, скажи мне, если жизнь для меняQue eh llorado y eh sufrido tanto aquí ho noЧто я так много плакала и так много страдала здесь, хо нет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители