Kishore Kumar Hits

Akil Ammar - Ellas текст песни

Исполнитель: Akil Ammar

альбом: Etéreo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Karla tenía 14 y una vida por delanteКарле было 14 лет, и у нее была впереди целая жизньLa más alta del salón y la mejor estudianteСамая старшая в классе и лучшая ученицаMente brillante con el corazón giganteБлестящий ум с гигантским сердцемGozaba dibujar en los columpios del parqueЕй нравилось рисовать на качелях в паркеAquella tarde de noviembre ya no regresóв тот ноябрьский день она больше не вернуласьLa subieron a una camioneta, desaparecióее посадили в фургон, она исчезла.Prostitución, trata de blancas dijo la investigaciónПроституция, торговля белыми людьми, говорится в расследованииOcho años con la misma informaciónВосемь лет с одной и той же информацией♪♪Brenda tiene 20 cursa la universidadБренде 20 лет, она учится в колледжеFan de las carcajadas, detesta la soledadЛюбитель смеха, он ненавидит одиночествоEl alma de la fiesta, honesta, lealДуша партии, честная, преданнаяSiempre tiene una respuesta, amarla es naturalУ нее всегда есть ответ, любить ее естественноCumpleaños de su amiga y todas fueron al barдень рождения ее подруги, и все они пошли в барDe madrugada pide taxi para regresarРано утром он заказывает такси, чтобы вернутьсяEl tipo se desvía por una calle solaПарень сворачивает на одну улицу.Saca una pistola y después la violaон достает пистолет, а затем насилует ее¿Cómo no te va a doler, hermano?Как тебе не будет больно, братан?¿Cómo no te vas a meter las manosКак ты собираешься не наложить на себя руки¿Cómo no vas aceptar que, por lo menos les debemos no estorbar?Как ты можешь не признать, что по крайней мере мы должны им не мешать?Hay que ayudarles con su luchaВы должны помочь им в их борьбеNo puede ser, perdimos muchasЭтого не может быть, мы многое потеряли.No me vengas a decir que no tienes valor para contribuirНе приходи ко мне и не говори, что у тебя нет смелости внести свой вкладBárbara tan solo tiene sieteБарбаре всего семь летAmante de los cuentos y de sus juguetesЛюбитель сказок и своих игрушекFamilia feliz, la más pequeña de tresСчастливая семья, самая маленькая из трехLe gustan las galletas y cosquillas en los piesОна любит печенье и щекочет ступниQué puede salir mal, apenas eres una niñaЧто может пойти не так, ты едва девочкаTransparente, cuál cristal, sonrisa divinaПрозрачная, какая хрустальная, божественная улыбка.Mentes demoníacas maquillaron el planДемонические умы составили планTu cuerpo maniatado, inerte, en un costalТвое тело в наручниках, инертное, в ребрах.Sandra de 32, es una madre solteraСандра, 32 года, мать-одиночкаMedio tiempo en oficina, medio tiempo es enfermeraНеполный рабочий день в офисе, неполный рабочий день - медсестраAl niño mientras tanto lo cuida la abuelaА пока о ребенке заботится бабушкаY es que la pensión alimenticia nunca llegaИ дело в том, что алименты никогда не приходятSu novio seis años menor, llevan tres mesesЕе парень на шесть лет младше, они уже три месяцаDice que la ama, pero pelean demasiadas vecesон говорит, что любит ее, но они ссорятся слишком много разVisitan un motel y entre jacuzzi y espumaОни посещают мотель и между джакузи и пенойAtacan los celos, y la estrangulaна нее нападает ревность, и она душит ее¿Cómo no te va a doler, hermano?Как тебе не будет больно, братан?¿Cómo no te vas a meter las manosКак ты собираешься не наложить на себя руки¿Cómo no vas aceptar que, por lo menos les debemos no estorbar?Как ты можешь не признать, что по крайней мере мы должны им не мешать?Hay que ayudarles con su luchaВы должны помочь им в их борьбеNo puede ser, perdimos muchasЭтого не может быть, мы многое потеряли.No me vengas a decir que no tienes valor para contribuirНе приходи ко мне и не говори, что у тебя нет смелости внести свой вкладMarta cumplió 70, abogada retiradaМарте исполнилось 70 лет, адвокат на пенсииLos hijos se casaron, vive sola, divorciadaДети поженились, живет одна, разведенаPasaba su vejez, aceptando su destinoОн провел свою старость, смирившись со своей судьбойLos días frente a las máquinas en el casinoДни перед автоматами в казиноVida de pensionada lidiando con la rutinaЖизнь пенсионерки, справляющейся с рутинойTras el volante a casa se detiene en una esquinaЗа рулем дома он останавливается на углуGolpean la ventanilla, asalto a mano armadaОни бьют в окно, вооруженное нападение.Jalan del gatillo y la vida se le acabaОни нажимают на спусковой крючок, и его жизнь заканчиваетсяSamantha de 40 primaverasСаманта из 40 весенDesde pequeña soñaba con un amor como el de las novelasС детства я мечтала о такой любви, как в романахCon alegrías, empatía, sin peleasС радостями, сочувствием, без ссор.Pero la vida no siempre te da lo que deseasНо жизнь не всегда дает тебе то, что ты хочешь.Violento matrimonio, golpe tras golpe, casada con un demonioНасильственный брак, удар за ударом, замужем за демоном.Siete puñaladas en el tórax, fue demasiado tardeСемь ножевых ранений в грудь, было слишком поздно.Un ángel para el cielo y a la cárcel un cobardeАнгел на небесах, а в тюрьму - трус.¿Cómo no te va a doler, hermano?Как тебе не будет больно, братан?¿Cómo no te vas a meter las manosКак ты собираешься не наложить на себя руки¿Cómo no vas aceptar que, por lo menos les debemos no estorbar?Как ты можешь не признать, что по крайней мере мы должны им не мешать?Hay que ayudarles con su luchaВы должны помочь им в их борьбеNo puede ser, perdimos muchasЭтого не может быть, мы многое потеряли.No me vengas a decir que no tienes valor para contribuirНе приходи ко мне и не говори, что у тебя нет смелости внести свой вклад¿Cómo no te va a doler, hermano?Как тебе не будет больно, братан?¿Cómo no te vas a meter las manosКак ты собираешься не наложить на себя руки¿Cómo no vas aceptar que, por lo menos les debemos no estorbar?Как ты можешь не признать, что по крайней мере мы должны им не мешать?Hay que ayudarles con su luchaВы должны помочь им в их борьбеNo puede ser, perdimos muchasЭтого не может быть, мы многое потеряли.No me vengas a decir que no tienes valor para contribuirНе приходи ко мне и не говори, что у тебя нет смелости внести свой вклад¿Cómo no te va a doler, hermano?Как тебе не будет больно, братан?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители