Kishore Kumar Hits

Bocafloja - Autonomo текст песни

Исполнитель: Bocafloja

альбом: El manual de la otredad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Siempre en la mira la visión globalВсегда в поле зрения глобального виденияQue va forjando a cada paso mi entorno localКоторый на каждом шагу создает мою местную средуSon las historias de un poeta en el Distrito FederalЭто рассказы поэта из Федерального округаCon odio a la derechaс ненавистью справаY al zócalo millones con la izquierda tiran flechasИ к плинтусу миллионов с левой стороны тянутся стрелы.Con arte que es para sublevarteС искусством, которое должно поднять тебя на восстание.Con letras que ayudan al espíritu a educarseС буквами, которые помогают духу воспитывать себяFelicidad que es producida por las cosas más sencillasСчастье, которое создается самыми простыми вещамиCambiamos de semblante contra aquel que te hizo fraude en las casillasМы изменили свое лицо против того, кто обманул тебя на полеEs la cerveza en la bohemia de la plática políticaЭто пиво в богеме политических разговоровLa crítica constante a su estilo de vida típicaПостоянная критика вашего типичного образа жизниEs el gatillo de Siqueiros, vecino de RiveraЭто спусковой крючок Сикейроса, соседа РиверыCon Marx y Luxemburgo en la maneraС Марксом и Люксембургом на путиEl grito marginal racializadoРасовый маргинальный крикMirada nunca bajo, un hombre nuevo comprobadoНикогда не опускай глаз, проверенный новый человек.En ciertas inclusiones el sistema no se niegaВ определенных включениях система не отрицаетPero es a la cabeza y corazón que su control nunca nos llegaНо именно в голове и сердце его контроль никогда не приходит к намTiré los formalismos, la estética moderna y absurdos minimalismosЯ отбросил формализм, Modernaesthetics и абсурдный минимализмLo dijo el comandante Chávez: "todos por un nuevo socialismo"Как сказал команданте Чавес: "Все за новый социализм"No hay como ser autónomo, autónomoНет ничего лучше, чем быть автономным, автономнымDueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Amante del romance más jamás romántico en retoricaЛюбитель самого романтичного романа в истории retoricaComo reuniones de rebeldes en Starbucks discutiendo sobre propiedad calóricaКак собрания повстанцев в Starbucks, обсуждающих калорийностьY luego vienen consternados que a salvar nuestros paísesА потом они приходят в ужас, что спасают наши страныEn busca de encontrar con sus raícesВ поисках встречи со своими корнямиToman un par de fotos, dos tequilas y regresan tan felicesони делают пару снимков, две текилы и возвращаются такими счастливымиCreyendo estar graduados de la escuela zapatistaПолагая, что они выпускники сапатистской школыY no te has dado cuenta que aquí el pueblo y ELZИ разве ты не заметил, что здесь деревня и ЭЛЬЗA ti te miran como un típico turistaНа тебя смотрят как на типичного туристаEs fácil disfrazarse de guerrero zapoteca o con íconos de olmecaЛегко замаскироваться под воина сапотеков или носить иконы ольмековEs peligroso debatir con Bocafloja si no sabes lo que es una bibliotecaОпасно спорить с бездельником, если ты не знаешь, что такое библиотекаTomen de regreso su visión imperialistaВерните свой империалистический взглядGuárdate el disfraz de progresistaОставь свой прогрессивный костюм при себеY toma de regalo el manifiesto comunistaИ возьми в подарок коммунистический манифестNo hay como ser autónomo, autónomoНет ничего лучше, чем быть автономным, автономнымDueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Y no es orgánico que el pueblo tiene poco pa' comprarloИ это не органично, что у людей мало времени, чтобы купить его.Con su humanismo burgués que sólo el blanco tiene chance de aplicarloС его буржуазным гуманизмом, который только у белых есть шанс применитьEstamos con las rimas filosas y resistiendo desde el sur del continenteМы с острыми рифмами и сопротивляемся с юга континентаCómo carajo no te vamos a tirar si es que mi gente ya ha tirado hasta al jodido presidenteКак, черт возьми, мы не бросим тебя, если мои люди уже бросили даже гребаного президентаMaestro de la lucha como Lucio de la sierra a ChilpancingoМастер борьбы в роли Лусио де ла Сьерра в роли ЧильпансингоJodiendo con los residentes que en el fondo traen un gringoТрахаюсь с жителями, которые в глубине души приносят гринго.Y ya no traigas tu visión racial purista que da risaИ больше не приводи свои смешные, пуристические расовые взглядыQue cuando sepas que la madre de Zapata era una negra no sabrás que es lo que hacer con tu camisaЧто когда ты узнаешь, что мать Сапаты была чернокожей, ты не будешь знать, что делать с твоей рубашкойQue quede claro que esto no es para mi gente que se fue a buscar un plato pa' allá arribaЧтобы было ясно, что это не для моих людей, которые пошли туда за тарелкой.Son inyecciones de conciencia pa' esos líderes de pacotillaЭто уколы совести для этих дерьмовых лидеровHip-Hop revolución es la semillaхип-хоп революция-это семяNo hay como ser autónomo, autónomoНет ничего лучше, чем быть автономным, автономнымDueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, no, dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет, владелец моей души, нет.Dueño de mi alma, noВладелец моей души, нет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители