Kishore Kumar Hits

Jorge Fandermole - Yarará текст песни

Исполнитель: Jorge Fandermole

альбом: Fander I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voy hundido boca arriba y ella pasa sobre míЯ опускаюсь на спину, и она нависает надо мной.Ondulando la deriva, sin apartarse de aquíВолнообразный дрейф, не уходя отсюда.Mientras vea tu vientre helado a contraluz meridionalПока я вижу твой ледяной живот в южном свете.Deberé seguir ahogado de este lado, yararáЯ должен продолжать тонуть на этой стороне, ярара.En el agua o en la leña, hay un nudo del azarВ воде или в дровах случайно завязывается узелDonde tu sueño se anega en ciega fatalidadГде твоя мечта тонет в слепой гибели.Sobre el piso de tu instinto pisa el peso de mi andarПо полу твоего инстинкта ступай под тяжестью моей походки.Y a mi paso, hecho el ovillo, tus anillos, yararáИ на моем пути, скрученные в клубок, твои кольца, я будуLo que tu cabeza mira con certeza de animalНа что твоя голова смотрит с уверенностью животногоEs el sitio de la herida que no se puede evitarЭто место раны, которого нельзя избежатьTriangulada puntería de pupila verticalТриангулированный прицел с вертикальным зрачкомY la piel roja y hendida donde deberá sangrarИ красная, потрескавшаяся кожа там, где она должна кровоточитьYarará, yararáЯрара, ярараYarará, yararáЯрара, ярараAhora, cuando me despierto, me vuelve tu quemazónТеперь, когда я просыпаюсь, твое жжение возвращается ко мне.En un fino hilo de acero que me cruza el corazónНа тонкой стальной нити, пересекающей мое сердце.Traza de arenosa llaga y una sed que no se vaСлед песчаной язвы и жажды, которая не проходит.Brasita que uno la traga y no se apaga, yararáРука, которую можно проглотить и которая не гаснет, будетCada cual lleva su estigma, cada cual su sinrazónУ каждого свое клеймо, у каждого свое безрассудство.En mí, el rumbo que me signa y en tu ser la condiciónВо мне направление, которое он мне указывает, и в твоем бытии условиеDe lo vano y de lo pleno, y en plena casualidadТщетного и полного, и в полной случайностиMe desvivo y me despeno en tu veneno, yararáЯ вырываюсь и растворяюсь в твоем яде, Ярара.Las puertas de tu mordida no se pueden elegirДвери твоего укуса не могут быть выбраныEl que no muera enseguida, para siempre va a sufrirТот, кто не умрет сразу, будет страдать вечноCuelgo yo herido y no muero en los palos de mi cruzЯ вешаюсь раненый и не умираю на палках своего креста.Ando yo despierto y ciego, y ella dormida en la luzЯ иду, бодрствующий и слепой, а она спит при свете.Yarará, yararáЯрара, ярараYarará, yararáЯрара, ярараCuelgo yo herido y no muero en los palos de mi cruzЯ вешаюсь раненый и не умираю на палках своего креста.Ando yo despierto y ciegoя иду бодрствующий и слепой.Y ella dormida en la luzИ она спит при свете.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители