Kishore Kumar Hits

Jorge Fandermole - Alunados текст песни

Исполнитель: Jorge Fandermole

альбом: Fander I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pinta la noche y con rigor de artistaОн рисует ночь и со строгостью художникаClava en lo negro su trama puntillistaПрибейте к черному свой пуантилистический сюжетPara que los pobres, los desamparadosЧтобы бедные, обездоленныеTengan el cobijo del cielo estrelladoПусть вас укроет звездное небоPero esos brillitos de distancia fríaНо эти маленькие блики на холодном расстоянииLes causa una profunda melancolíaэто вызывает у них глубокую меланхолиюY la noche, como quien da su fortunaИ ночь, как тот, кто отдает свое состояние.De un hilo de luz hace crecer la lunaИз нити света вырастает луна♪♪Brotan los enfermos y los malheridosПрорастают больные и больныеLlamando a la luna, ciegos, doloridosВзывая к Луне, слепые, измученные болью.Bañados enteros en su plata suaveКупались целиком в их мягком серебре.Invocan su espejo para que los tragueони призывают свое зеркало, чтобы оно проглотило ихLanzan su plegaria de desesperadosОни начинают свою отчаянную молитвуPara que la luna los lleve a su ladoЧтобы луна приняла их на свою сторонуPara sepultar aquí en tierra planaЧтобы похоронить здесь, в ровной земле.Sus padecimientos que la luna sanaИх страдания, которые исцеляет ЛунаLunaЛунаLunaЛунаLuna, lunaЛуна, луна♪♪Piden a la dama desde su intemperie- спросила дама с непроницаемым видом.Los chicos solitos que la calle muerdeОдинокие парни, которых кусает улица,Vagan como si alrededor de sí mismosОни блуждают, как будто вокруг самих себя.De su panza flaca creciera el abismoИз ее тощего живота выросла бездна.Mirando hacia arriba con su sed y su hambreГлядя вверх со своей жаждой и голодом.Le reclaman desde el fondo de la sangreОни требуют от него всей кровиDanos madre luna a comer de tu harinaДай нам, мать Луна, поесть из твоей мукиDe tu pan de leche redondo en la esquinaИз твоего круглого молочного хлеба в углу.♪♪A su luz se embarazan las desatentasВ его свете беременеют невнимательныеSe vacían los vientres de las parturientasОпорожняются ли животы роженицSe borran los filos de dagas y anzuelosОчищаются лезвия кинжалов и рыболовных крючковSe pudre lo que está muerto bajo el cieloГниет то, что мертво под небом.Bajan los licántropos de sus mansionesЛикантропы покидают свои особнякиInician los brotes sus germinacionesРостки начинают прорастатьSuben las mareas, se adensa la brumaПоднимаются приливы, сгущается туман.Sigue el temporal hasta cambiar la lunaСледите за погодой, пока луна не изменитсяLunaЛунаLunaЛунаLuna, lunaЛуна, луна♪♪Acompaña al lecho a los enamoradosСопровождает влюбленных на ложеLleva hasta el patíbulo a los condenadosон ведет осужденных к виселицеA los estrelleros les guarda el instintoУ звездных людей инстинкт самосохраненияSaca a los perdidos de los laberintosВыведи заблудших из лабиринтовY a mí que me tiene cautivo en el cieloИ меня, который держит меня в плену на небесах.Me detiene alucinado en mi desveloЭто останавливает меня, ошеломленного моим открытием.Estoy esperando que se me haga el díaЯ жду, когда наступит мой день.Pa volverla a ver desde la tierra míaЧтобы увидеть ее снова с моей земли.LunaЛунаLunaЛунаLuna, lunaЛуна, лунаLunaЛунаLunaЛунаLuna, lunaЛуна, луна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители