Kishore Kumar Hits

Jorge Fandermole - El Limonero Real текст песни

Исполнитель: Jorge Fandermole

альбом: Navega

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manchas de lejosПятна издалекаMujeres que vanЖенщины, которые идутLlegando, y los viejosПриходя, и старыеPerdidos del hablarпотерявшие дар речиSombra en los filosТень на режущих кромкахSujeta ese animalДержи это животноеY va tiñendo el ríoИ это окрашивает рекуLa roja luz ritualРитуальный красный светManchas, que los viejosПятна, которые старыеPrefieren no mirarОни предпочитают не смотретьVan las tres, llegandoИдут три часа, прибываютVestidas de ciudadодетые по-городскиSólo ella no vieneТолько она не приходитLuctuosa, innominalУдачливая, безымяннаяVe a buscarlaИди и найди ееEs tiempo de olvidarПришло время забытьAmanece, y ya está con los ojos abiertosРассвет, и она уже с открытыми глазамиRepetidamente, vuelve a recordarНеоднократно, снова и снова вспоминайтеUn chasquido de agua, y un cuerpo morenoВсплеск воды, и смуглое телоY esa vuelta oscura, desde la ciudadИ этот темный поворот, из города.Y silencioso, el Layo va clavando el remoИ тихо, тихо идет Лайо, прибивая весло.De un nombre ladeado, suena esa otra vozОт одного искаженного имени звучит другой голос.El tiempo se vuelve, redondo y eternoВремя становится круглым и вечным.Como agolpa el árbol, el fruto y la florКак он давит на дерево, плоды и цветок,Mancha del cuchillo. matando el corderoПятно от ножа. убийство ягненкаRojo. un vino fresco. para festejarКрасный. свежее вино. чтобы отпраздноватьSombras repetidas. para el año nuevoПовторяющиеся тени. на новый годNueve veces, cuenta para no olvidarДевять раз, считай, чтобы не забыть.Cuenta, y va adejando sobre el fruto viejoРассказывай, и он идет, налегая на старый фруктCapullos perplejos, de un nuevo amargorНедоумевающие бутоны новой горечиPura eternidad, como en el limoneroЧистая вечность, как на лимонном дереве.El fruto maduro y al lado la florСозревший плод и рядом с ним цветокAmanece, y ya está con los ojos abiertosРассвет, и она уже с открытыми глазамиRepetidamente, vuelve a recordarНеоднократно, снова и снова вспоминайтеUn chasquido de agua, y un cuerpo morenoВсплеск воды, и смуглое телоY esa vuelta oscura, desde la ciudadИ этот темный поворот, из города.Y silencioso, el Layo va clavando el remoИ тихо, тихо идет Лайо, прибивая весло.De un nombre ladeado, suena esa otra vozОт одного искаженного имени звучит другой голос.El tiempo se vuelve, redondo y eternoВремя становится круглым и вечным.Como agolpa el árbol, el fruto y la florКак он давит на дерево, плоды и цветок,Amanece, y ya está con los ojos abiertosРассвет, и она уже с открытыми глазамиFija en el momento, en que el hijo se fuéЗафиксируйте момент, когда сын ушелQue no tiene nombre, mujer en silencioУ которой нет имени, женщина в тишине.Por el agua, adentro del ColastinéПо воде, внутри коластинаY va remando, el Layo cruzando el desiertoИ он гребет, Эль Лайо пересекает пустыню.Con la nada extrema de su soledadС крайним ничтожеством своего одиночества.Repetida pena, circulando el tiempoПовторяющееся горе, циркулирующее во времени.Como fruto, y flor del limonero realКак плод и цветок настоящего лимонного дерева

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители