Kishore Kumar Hits

Jorge Fandermole - Necesitaría текст песни

Исполнитель: Jorge Fandermole

альбом: Pequeños Mundos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Necesitaría que me transformaraМне нужно было бы, чтобы я преобразилсяUna ciencia oculta, algún arte de magiaОккультная наука, какое-то волшебное искусство.En la nave que deja esta tierra malditaНа корабле, который покидает эту проклятую землю.Y navega rumbo a tu orilla sagradaИ плыви к своему священному берегу.Necesitaría volverme invisibleМне нужно было бы стать невидимымPara entrar secretamente a tu moradaЧтобы тайно войти в твою обитель.Y poder hacerme impalpable, inaudibleИ быть в состоянии сделать меня неосязаемым, неслышимым.Para deslizarme hasta el fondo de tu almaЧтобы скользнуть на дно твоей души.Para que no intuyas que estoy al acechoЧтобы ты не почувствовал, что я скрываюсь.Necesitaría no ser casi nadaЭто должно было бы быть почти ничемLa inquietud apenas que agita tu pechoБеспокойство, едва шевелящее твою грудь.Como una jauría de perros fantasmasКак стая призрачных собак.Necesitaría un ángel, por lo menosмне нужен был бы ангел, по крайней мереPara verte desde las cornisas altasЧтобы увидеть тебя с высоких карнизов.Y un plumaje firme que aguante los truenosИ крепкое оперение, которое выдержит громMientras la tormenta grita en tu ventanaПока буря кричит в твоем окне,Necesitaría un pozo de silencioмне понадобится колодец тишиныDonde sepultase mis palabras vanasГде бы ни были похоронены мои пустые слова,Y quizás un día ver que forma tengoИ, может быть, однажды я увижу, какая у меня форма.Cuando me refleje limpio en tu miradaКогда я буду чистым отражаться в твоем взгляде.Necesitaría luz de plenilunioмне понадобится лунный светPa prender candiles en tu espejo de aguaЗажгите свечи в своем водяном зеркале.Fuego en tu ribera de cauce nocturnoОгонь на твоем ночном берегуY viento propicio en tus velas izadasИ благоприятный ветер в твоих поднятых парусах.Tiempo del desierto necesitaríaВремя в пустыне потребуетсяO del mar que insiste y rompe las amarrasИли от моря, которое настаивает и рвет швартовыPara despertarte de tu sueño de aveЧтобы разбудить тебя от твоего птичьего сна.Y pulsar tus cuerdas como las guitarrasИ бьют по струнам, как гитары,Necesitaría lo que ya no tengoмне понадобится то, чего у меня больше нетEsa cercanía de luna mojadaЭта близость мокрой луныY mientras me tardo porque estoy volviendoИ пока я медлю, потому что я возвращаюсь.Necesitaría que no me olvidarasМне нужно, чтобы ты не забывал меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители