Kishore Kumar Hits

Paula Maffia - Corazón Licántropo текст песни

Исполнитель: Paula Maffia

альбом: Polvo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi corazón licántropo se empaña de luna llenaМое ликантропическое сердце затуманивается в полнолуние.Va derecho a la trampa, lo tengo que ahogarон идет прямо в ловушку, я должен его утопить.Y escarbar con el hocico, arrancarlo de un mordiscoИ ткнуться мордой, вырвать ее с одного укуса.Es por su propio bien, no entiendeЭто для его же блага, он не понимаетLo ajeno no es bien valorado en el amorВ любви не ценится чужое.Cosas que hablan de otras cosas, un teatro demoníacoВещи, которые говорят о других вещах, демонический театр.Mi mente se abalanza sobre un libroМой разум погружается в книгу.Con la ferocidad de un animal herido, ¡ay!Со свирепостью раненого животного, увы!Para saciar a las demandas de la existenciaЧтобы удовлетворить потребности существования.Y sueño que me monto a mi caballoИ мне снится, что я еду на своей лошади.Para traerte rendida en mi regazo, ¡ay!Чтобы принести тебя сдавшейся на моих коленях, увы!Nena, agarrate, que vamos a caba-caba-cabalgarДетка, держись, мы едем кататься на каба-ка-ка-ка.Quisiera ser Júpiter enorme y accesibleЯ хотел бы быть огромным и доступным ЮпитеромSentirme más cercana a los encantos de una imagenЧтобы почувствовать себя ближе к очарованию картиныQue al rigor de una palabra, criatura despiadadaЧто, строго говоря, безжалостное существоGozar es un merito mayorНаслаждение - это большая заслугаYo sé que te sorprenden, los monstruos también lloranЯ знаю, тебя это шокирует, монстры тоже плачут.Cuando se van a dormir con el estómago vacíoКогда они ложатся спать натощакNo voy a perderte de esta maneraЯ не собираюсь терять тебя таким образомNo será solo un botín de primavera, ¡ay!Увы, это будет не просто весенняя добыча!Vamos a brindar por los nudos desatadosДавайте выпьем за развязанные узлыY mi corazón que aúlla por su auxilioИ мое сердце, взывающее о его помощи.Aprenderá a no hacer más lío, ¡ay!Он научится больше не устраивать беспорядок, увы!Si en vez de enamorarse, tan solo buscara con quién conspirarЕсли бы вместо того, чтобы влюбиться, она просто искала, с кем бы сговорилась

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BIFE

Исполнитель

Flopa

Исполнитель