Krudas Cubensi - Mi Cuerpo Es Mio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Krudas Cubensi - Mi Cuerpo Es Mio текст песни

Исполнитель: Krudas Cubensi

альбом: Poderosxs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whose bodies?Whose bodies?Our bodies?Our bodies?Whose rights?Whose rights?Our rightsOur rights¿Cuerpos de quiénes?чьи тела?¡De nosotras!От нас!¿Derechos de quiénes?чьи права?¡De nosotras!От нас!¿Decisiones de quiénes?Чьи решения?¡De nosotras!От нас!Krudas Cubensi one more timeKrudas Cubensi one more timeRepresenting women and queer people choicesRepresenting women and queer people choicesK R U D A SK R U D A SSaquen sus rosarios de nuestros ovariosВытащите свои четки из наших яичниковSaquen sus rosarios de nuestros ovariosВытащите свои четки из наших яичниковSaquen su doctrina de nuestra vaginaВыведите свою доктрину из нашего влагалищаSaquen su doctrina de nuestra vaginaВыведите свою доктрину из нашего влагалищаNi amo, ni estado, ni partido, ni maridoНи хозяина, ни государства, ни партии, ни мужаNi amo, ni estado, ni partido, ni maridoНи хозяина, ни государства, ни партии, ни мужаNi amo, ni estado, ni partido, ni maridoНи хозяина, ни государства, ни партии, ни мужаNi amo, ni estado, ni partido, ni maridoНи хозяина, ни государства, ни партии, ни мужаYa tú lo sabe' hacer, so, no te desesperesТы уже умеешь это делать, так что не отчаивайсяQue en este juego siempre ganamos las mujeresЧто в этой игре мы, женщины, всегда побеждаемYa tú lo sabe' hacer, so, no te desesperesТы уже умеешь это делать, так что не отчаивайсяQue mi crudeza es la que la gente quiereчто моя грубость - это то, чего хотят люди.Las femina' no somos solo pa' vernos bonitasМы, фемины, не просто па, выглядим красивоPa' seguirte lo' coros y no, calladita, noЯ иду за тобой на бэк-вокал и нет, тише, нет.Aquí estamos las Krudas con el micro en manoВот мы, Круды, с микрофоном в руках.Representando a las primasПредставление премийOye, túЭй, тыEn esta vida tenemos gran importanciaВ этой жизни мы очень важныNuestro lugar defenderemos con eleganciaнаше место мы будем защищать элегантноMás que ustedes conocemos la discriminaciónБольше, чем вы, люди, знаете о дискриминацииSomos clase humilde, somos colorМы скромный класс, мы цветные.Además somos mujeres, necesitamos amorКроме того, мы женщины, нам нужна любовьConocemos el sudor, disfrutamos nuestro olorМы знаем пот, нам нравится наш запах.¡Tenemos tan buen saboor!У нас такой хороший сабур!No somos mickie, ni chiqui, ni riquiМы не Мики, не Чики и не Рики.Criaturas diferentes pa' tu psiqui'Разные существа проходят через вашу психику, иNo somos mickie, ni chiqui, ni riquiМы не Мики, не Чики и не Рики.Criaturas diferentes pa' tu psiqui'Разные существа проходят через вашу психику, иAfro latino, americana y caribeñaАфро-латиноамериканцы, американцы американского и Карибского происхожденияOrgullo de mi gente y de mi cuerpo dueñaГордость за свой народ и за свое тело, которым я владеюAfro latino, americana y caribeñaАфро-латиноамериканцы, американцы американского и Карибского происхожденияOrgullo de mi gente y de mi cuerpo dueñaГордость за свой народ и за свое тело, которым я владеюAfro latino, americana y caribeñaАфро-латиноамериканцы, американцы американского и Карибского происхожденияOrgullo de mi gente y de mi cuerpo dueñaГордость за свой народ и за свое тело, которым я владеюMy body is mine, my body is mineMy body is mine, my body is mineMi cuerpo es mío, mi cuerpo es míoМое тело принадлежит мне, мое тело принадлежит мне.Ya tú lo sabe' hacer, so, no te desesperesТы уже умеешь это делать, так что не отчаивайсяQue en este juego siempre ganamos las mujeresЧто в этой игре мы, женщины, всегда побеждаемYa tú lo sabe' hacer, so, no te desesperesТы уже умеешь это делать, так что не отчаивайсяQue mi crudeza es la que la gente quiereчто моя грубость - это то, чего хотят люди.Desde inmemorables épocas tuvimos grandes hazañasС незапамятных времен у нас были великие подвигиMujeres de letras de e'to y de maña, negras heroínasЖенщины в текстах песен, черные героини,Blancas, chinas, todas chamanas, indias hermanasБелые, китаянки, все шаманки, индианки-сестрыLuchando por un mejor mañanaБорьба за лучшее завтраPor que tengas comida en tú mesa, sol y tú camaЗа то, чтобы у тебя была еда на столе, солнце и твоя кроватьAquí estamos las cubanas haciendo lo que se nos dé la gana ¿cómo es?Вот мы, кубинские женщины, делаем все, что нам заблагорассудится, каково это?Ya tú sabe', esto es 2014Ты уже знаешь, это 2014 годPa' que lleven, pa' que gocenНе то, что они носят, не то, что они наслаждаются.Emilio Records, esto es completoЭмилио Рекордс, это завершеноAfro latino, americana y caribeñaАфро-латиноамериканцы, американцы американского и Карибского происхожденияOrgullo de mi gente y de mi cuerpo dueñaГордость за свой народ и за свое тело, которым я владеюAfro latino, americana y caribeñaАфро-латиноамериканцы, американцы американского и Карибского происхожденияOrgullo de mi gente y de mi cuerpo dueñaГордость за свой народ и за свое тело, которым я владеюAfro latino, americana y caribeñaАфро-латиноамериканцы, американцы американского и Карибского происхожденияOrgullo de mi gente y de mi cuerpo dueñaГордость за свой народ и за свое тело, которым я владеюMy body is mine, my body is mineMy body is mine, my body is mineMi cuerpo es mío, mi cuerpo es míoМое тело принадлежит мне, мое тело принадлежит мне.

Поcмотреть все песни артиста