Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Martes de mediodíaвторник, полденьSe desata un infiernoНачинается настоящий адPorque al reformatorio volvíПотому что в исправительную школу я вернулсяJusto cuando empezaba a salirКак раз когда я только начинал встречаться.Todo fue muy difícilВсе было очень сложноRecuerdo la rutinaЯ помню распорядок дняLa cama y no poderme dormirкровать, и я не могу уснуть.La alarma y no poderme vestirТревога и невозможность одеться.El sueño y la angustiaСон и тоскаCon las preocupacionesС заботамиSon pruebas claras de que no hay diosэто явные доказательства того, что бога нетO el nuestro no es un ser superiorИли мы не являемся высшим существомNo quise ser tu padreЯ не хотел быть твоим отцом.Ni menos tu psiquiatraНе в последнюю очередь твой психиатрQuise ser el idiota estelarЯ хотел быть звездным идиотомQue lleva tu changuito en Wall MartЧто носит твоя маленькая смена в Wall MartNuestra casa soñadaДом нашей мечтыUn día se hizo polvoОднажды он превратился в пыль.Si bien no diste una explicaciónХотя ты не дал объясненияEntendí claro el concepto "adiós"Я ясно понял концепцию "до свидания"Viernes de madrugadaРаннее утро пятницыLa zona liberadaОсвобожденная территорияParece un sacrificio, un ritualЭто похоже на жертвоприношение, на ритуал.Desangro como una yugularЯ истекаю кровью, как яремнаяNo te echaría la culpaЯ бы не стал винить тебяPorque no correspondeПотому что это не соответствуетTe amé como un ateo con feЯ любил тебя, как атеист с верой.Creí en milagros que me inventéЯ верил в чудеса, которые сам же и придумал.La nueva de tu sagaНовая часть твоей сагиNo es como las de antesВсе не так, как раньше.Cambió el guionista y el directorПоменялись сценарист и режиссерTuvieron roces con producciónУ них были трения с производствомGasté una luca en taxisя потратил одну луку на такси.Siguiendo a mi entusiasmoСледуя моему энтузиазмуMe recibía de acosadorОн принимал меня за сталкераQuería compartirlo con vosЯ хотел поделиться этим с вамиBuscaba tu abrazoя искал твоих объятий.Y encontré a mi reemplazoИ я нашел свою замену.Mi historia, ¿quién lo iba a pensar?Моя история, кто бы мог подумать?Termina un viernes en Casa TrashЗакончи в пятницу дома, мусорY hoy veo a Buenos AiresИ сегодня я вижу Буэнос-АйресComo un campo minadoКак минное поле,Un mapa de los sitios que yaКарта сайтов, которые уже естьNo voy a volver a frecuentarЯ больше не собираюсь встречаться с тобойSiempre estaremos juntosМы всегда будем вместеAhora desde lejosтеперь издалекаNos unen los fracasos de ayerнас объединяют вчерашние неудачиLa falta de coraje al crecerНедостаток смелости в взросленииNada es intransferibleНичто не подлежит передачеAunque creamos esoХотя мы в это веримObservo mi regazo y no estásЯ смотрю на свои колени, а тебя нет.Alguien ocupará tu lugarКто-то займет твое место