Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Salgo del garito con unas copas de más.Я выхожу из закусочной с еще несколькими бокалами.Dejo al promotor de turno amorrado al Pacharán.Я оставляю дежурного промоутера привязанным к Пачарану.Llevo ya unas cuantas horas encerrado en el local.Я уже несколько часов заперт в помещении.Llevo ya unas cuantas horas en la capital.Я уже несколько часов в столице.Sigo a la muchedumbre que transita Fuencarral.Я следую за толпой, проходящей через Фуэнкарраль.Sigo las instrucciones de mi amigo el charlatán.Я следую инструкциям моего друга-шарлатана.Me ha recomendado un sitio para pernoctar.Он порекомендовал мне место для ночлега.Dijo que era un gran sitio para un catalán.Он сказал, что это отличное место для каталонца.Pasa la medianoche cuando llego a la pensión.Уже за полночь, когда я добираюсь до пансионата.Subo mil escalones hasta el piso treinta y dos.Я поднимаюсь по тысяче ступенек на тридцать второй этаж.Entro tambaleándome en la recepción.Я вхожу, шатаясь, в приемную.Entro pensando en la madre del promotor.Я вхожу, думая о матери промоутера.Un calamar gigante dice pase por favor.Гигантский кальмар говорит, пожалуйста, проходите.Viste levita negra y zapatos de ocasión.Она носит черную блузку и туфли по случаю.Le estábamos esperando señor cantautor.Мы ждали вас, господин певец и автор песен.Están todos preparados en nuestro salón.Все они подготовлены в нашем салоне.Julieta y Flor son dos hermanas en un solo pantalón.Джульетта и Флор - две сестры в одних штанах.Dos siamesas repartiendo cartas, un espectáculo.Две сиамские дамы раздают карты, зрелище.Juanito el cabezudo vacila, atento al soplón.Седобородый Хуанито колеблется, не сводя глаз с стукача.Tiene un colibrí merodeando, ojo avizor.В нем бродит колибри с зорким глазом.Y el perro flauta luce una barba de más de un quilómetro.А у флейтовой собаки борода длиннее одного километра.Su espesa barba esconde una dama, la reina de corazón.Его густая борода скрывает даму, королеву сердец.Y el legionario suda tinta y no le falta razón.А легионер потеет чернилами, и ему не хватает разума.Se ha jugado la cabra en la última mano, y va de farol.Козел был разыгран последней раздачей, и это блеф.Ya van tres años de mi llegada a este lugar.Прошло уже три года с тех пор, как я приехал в это место.Ya van tres años con esta timba monumental.С этой монументальной литаврой прошло уже три года.Ya van tres años amenizando a estos locos de atar.Вот уже три года они оживляют этих сумасшедших.Al fin he dado con un público incondicionalНаконец-то у меня появилась стойкая аудитория