Kishore Kumar Hits

Los Diablitos - Sueños De Olvido текст песни

Исполнитель: Los Diablitos

альбом: Tocando El Cielo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Buscando siempre en caminos inciertos, me toca vivirВсегда ищу на неопределенных путях, моя очередь жить.Me desperté de aquel bonito sueño y me siento morirЯ проснулся от этого прекрасного сна и чувствую, что умираю.Me he dado cuenta que no estás conmigo, esa es mi pesadillaЯ понял, что тебя нет со мной, это мой кошмар.Siempre soñé con tenerte a mi lado y amarte tambiénЯ всегда мечтал, чтобы ты был рядом со мной и тоже любил тебя¡Mira mis ojos como están llorando!, te fuiste mujerПосмотри на мои глаза, как они плачут, ты ушла женщиной.Y se adueñó de mí la pesadilla que tanto temíaИ на меня обрушился кошмар, которого я так боялся.Hoy voy vagando buscando tu olvido, mujerСегодня я блуждаю в поисках твоей забывчивости, женщинаY es imposible borrar de mi mente el ayerИ невозможно стереть из головы вчерашний день.Llevo en mis venas tu sangre y la quiero sacarВ моих жилах течет твоя кровь, и я хочу ее выпить.Para olvidarte quizá me tenga que marcharЧтобы забыть тебя, мне, возможно, придется уйти.(Llevaré en mis venas tu sangre, mujer)(Я буду носить в своих венах твою кровь, женщина)(Guardaré tu recuerdo también, yo no puedo olvidarte)(Я тоже сохраню твою память, я не могу тебя забыть)(Y tal vez soñaré que te pude olvidar)(И, может быть, мне приснится, что я смог тебя забыть)(Que en mis venas tu sangre no está y tú vas a llorar)(Что в моих жилах нет твоей крови, и ты будешь плакать)Llevaré, yo llevaré en mi alma tu pasiónЯ буду нести, я буду нести в своей душе твою страсть.Soñaré, yo soñaré ser feliz con otro amorЯ буду мечтать, я буду мечтать быть счастливым с другой любовью.Buscaré, yo buscaré en tu olvido mi razónЯ буду искать, я буду искать в твоей забывчивости свою причину.Pero siempre cantaré y estarás en mi canciónНо я всегда буду петь, и ты будешь в моей песне.(...)(...)♪♪No te he olvidado, vives en mi mente, siempre estás allíЯ не забыл тебя, ты живешь в моих мыслях, ты всегда рядом.Voy casi muerto y presiento que pronto volverás a míЯ почти мертв, и я чувствую, что ты скоро вернешься ко мне.A condolerte y hacerme creer que nunca te alejasteЧтобы выразить соболезнования и заставить меня поверить, что ты никогда не уходил.En tu conciencia mi dolor da vuelta, tú lo puedes verНа твоей совести моя боль, ты видишь это.Por los caminos has visto mi llanto, yo no sé por quéПо дорогам ты видел мой плач, я не знаю почему.Daré la vida para que tú nunca te sientas culpableЯ отдам жизнь, чтобы ты никогда не чувствовал себя виноватым.Sigue soñando, yo muero y me vas a olvidarПродолжай мечтать, я умру, и ты забудешь меня.Y yo ni muerto de mi alma te voy a sacarИ я даже мертвым из своей души тебя не вытащу.Si alguien pregunta, dile que sonriendo me fuiЕсли кто-нибудь спросит, скажи, что я, улыбаясь, ушел.Que fuiste mía, que solo eso me hacía vivirЧто ты была моей, что только это заставляло меня жить.(Llevaré esos lindos recuerdos de ti)(Я унесу с собой эти милые воспоминания о тебе)(Porque aunque tú me hicistes sufrir)(Потому что, хотя ты заставил меня страдать)(También fuiste mi vida)(Ты тоже была моей жизнью)(Soñaré que arranqué de mi piel tu pasión)(Мне будет сниться, что я вырвал из своей кожи твою страсть)(Y que solo por ley del amor, fue mi gran pesadilla)(И что только по закону любви это был мой большой кошмар)Llevaré, yo llevaré en mi alma tu pasiónЯ буду нести, я буду нести в своей душе твою страсть.Soñaré, yo soñaré ser feliz con otro amorЯ буду мечтать, я буду мечтать быть счастливым с другой любовью.Buscaré, yo buscaré en tu olvido mi razónЯ буду искать, я буду искать в твоей забывчивости свою причину.Pero siempre cantaré y estarás en mi canciónНо я всегда буду петь, и ты будешь в моей песне.Llevaré, yo llevaréЯ понесу, я понесу.Buscaré, yo buscaréЯ буду искать, я буду искать.Te amaré, yo te amaré (¡Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh!)Я буду любить тебя, я буду любить тебя (Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э!)Llevaré, yo llevaréЯ понесу, я понесу.Buscaré, yo buscaréЯ буду искать, я буду искать.Te amaré, yo te amaré (¡Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh...!)Я буду любить тебя, я буду любить тебя (Э-э-э-э-э-э-э-э...!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители