Kishore Kumar Hits

Los Diablitos - Tu Amor Es Un Milagro текст песни

Исполнитель: Los Diablitos

альбом: Version Original

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu amor es un milagro que recorre mis sentidosТвоя любовь - это чудо, которое проникает в мои чувства.Bendice mis mañanas y me alumbra los caminosБлагослови мое утро и освети мне путьTu sembraste alegría a los arados de mi almaТы посеял радость плугам моей душиCada vez que sonríes o me dices que me amasКаждый раз, когда ты улыбаешься или говоришь мне, что любишь меняMi amor es la alcancía donde ahorras tus besitosМоя любовь - это копилка, в которой ты копишь свои маленькие поцелуи.Mi alma lleva el nombre tuyo en cada pedacitoМоя душа носит твое имя в каждом кусочкеMe haces perder la cuenta de la suma de mi suerteТы заставляешь меня потерять счет сумме моей удачи.Contando a mis amigos el milagro de tenerteРассказываю своим друзьям о чуде, что ты у меня есть.Te esperé como el cielo a la lunaЯ ждал тебя, как небо на луну.Como el campo esperaba a la lluviaКак поле ждало дождя,Te amare como Dios a sus hijosЯ буду любить тебя, как Бог своих детейTu llegaste a alumbrar mi destinoТы пришел, чтобы осветить мою судьбу.Te amare hasta que cierre mis ojosЯ буду любить тебя, пока не закрою глаза.Cuando el cielo reclame mi vidaКогда небеса заберут мою жизнь.Solo puedo decir que te adoroЯ могу только сказать, что обожаю тебяQue me matas con una sonrisaЧто ты убиваешь меня улыбкой,Es que yo pienso que tu amor es un milagroПросто я думаю, что твоя любовь - это чудоQue me hace vivir a prisaЧто заставляет меня жить в спешке.Atraparte mariposasЛовить тебе бабочекY pintar flores al cielo por justificar tu risaИ нарисуй цветы небу, чтобы оправдать свой смех.Te esperé como el cielo a la lunaЯ ждал тебя, как небо на луну.Como el campo esperaba a la lluviaКак поле ждало дождя,Te amare como Dios a sus hijosЯ буду любить тебя, как Бог своих детейTu llegaste a alumbrar mi destinoТы пришел, чтобы осветить мою судьбу.Te amare hasta que cierre mis ojosЯ буду любить тебя, пока не закрою глаза.Cuando el cielo reclame mi vidaКогда небеса заберут мою жизнь.Solo puedo decir que te adoroЯ могу только сказать, что обожаю тебяQue me matas con una sonrisaЧто ты убиваешь меня улыбкой,Tu amor es esa fe con que me amarro los zapatosТвоя любовь - это та вера, с которой я завязываю шнурки.Y una caja llena de melodías tu retratoИ ящик, полный мелодий, твой портрет.Tu aliento es briza fresca que me enfría la ventanaТвое дыхание - это прохладный ветерок, который охлаждает мое окно.Y tus ojos el sol que me calienta la mañanaИ твои глаза- солнце, которое согревает меня по утрам.Tu amor mi recompensa por aquellas oracionesТвоя любовь - моя награда за эти молитвыDonde solía contarle a Dios todas mis ilusionesГде я рассказывал Богу обо всех своих иллюзияхDe poder acostar un beso eterno en tu caritaО том, что я могу запечатлеть вечный поцелуй на твоем маленьком личике.Y dormir a tu lado en una casa pequeñitaИ спать рядом с тобой в маленьком домике.Te espere como el bosque a las floresЯ жду тебя, как лес цветов,Como esperan las olas las playasКак ждут волны пляжиMe llenaste la vida de amoresТы наполнил мою жизнь любовьюSolo quiero sentir que me amasЯ просто хочу чувствовать, что ты меня любишьTe extrañé sin estar en mi vidaЯ скучал по тебе, тебя не было в моей жизни.Antes de que pudiera besarteпрежде чем я смог поцеловать тебя.Como extrañan las aves al cieloКак птицы скучают по небуAsí puedo sentir adorarteТак что я могу чувствовать, что обожаю тебя.Es que yo pienso que tu amor es un milagroПросто я думаю, что твоя любовь - это чудоQue me hace vivir a prisaЧто заставляет меня жить в спешке.Atraparte mariposas y pintar flores al cieloЛови себе бабочек и рисуй цветы в небеPor justificar tu risaЗа то, что оправдал свой смех.Te esperé como el cielo a la lunaЯ ждал тебя, как небо на луну.Como el campo esperaba a la lluviaКак поле ждало дождя,Te amare como Dios a sus hijosЯ буду любить тебя, как Бог своих детейTu llegaste a alumbrar mi destinoТы пришел, чтобы осветить мою судьбу.Te amare hasta que cierre mis ojosЯ буду любить тебя, пока не закрою глаза.Cuando el cielo reclame mi vidaКогда небеса заберут мою жизнь.Solo puedo decir que te adoroЯ могу только сказать, что обожаю тебяQue me matas con una sonrisaЧто ты убиваешь меня улыбкой,Te esperé como el cielo a la lunaЯ ждал тебя, как небо на луну.Como el campo esperaba a la lluviaКак поле ждало дождя,Te amare como Dios a sus hijosЯ буду любить тебя, как Бог своих детейTu llegaste a alumbrar mi destinoТы пришел, чтобы осветить мою судьбу.Te amare hasta que cierre mis ojosЯ буду любить тебя, пока не закрою глаза.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители