Kishore Kumar Hits

Los Diablitos - Una Mariposa текст песни

Исполнитель: Los Diablitos

альбом: Una Canción Diferente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cristi Fernández el orgullo de mi compadreКристи Фернандес - гордость моего товарищаHay adioses que te hacen fingir que te duele en el almaЕсть прощания, которые заставляют тебя притворяться, что тебе больно в душе.Y hay adioses que te dejan marcada por siempre la vidaИ есть прощания, которые навсегда оставят след в твоей жизниY presiento que voy a quedar como un pez sin el aguaИ я чувствую, что останусь как рыба без воды.Ay, porque se que ha mentido que ya es conveniente una despedidaУвы, потому что я знаю, что он солгал, что прощание уже уместноY no sé si es tan fácil para tiИ я не знаю, так ли это просто для тебя.Mirarme frente a frente y voltear la miradaСмотрит на меня в упор и отводит взгляд.Y no contestar porque sabes que es mi llamadaИ не отвечаешь, потому что знаешь, что это мой звонок.Porque para mí es imposibleПотому что для меня это невозможноMirarte de frente y no decir "te amo"Смотреть тебе в глаза и не говорить "Я люблю тебя"Aunque quiera ser fuerte, se sale de mis labiosДаже если я хочу быть сильным, это срывается с моих губ.El dolor de tu ausencia nunca me hará olvidarteБоль твоего отсутствия никогда не заставит меня забыть тебяEl amor a tu presencia siempre me hará buscarteЛюбовь к твоему присутствию всегда заставит меня искать тебяPero te convertiste en una mariposaНо ты превратилась в бабочку.Que hoy vuela entre millonesКоторый сегодня летает среди миллионовAy, tiene los mismos coloresУвы, у него такие же цветаY se me hace imposible saber cuál eres túИ я не могу понять, кто ты такой.Y sea cual sea tu suerte, no quiero que me dejesИ какой бы ни была твоя удача, я не хочу, чтобы ты оставил меняQuiero ir donde estás túЯ хочу пойти туда, где ты.Pero te convertiste en una mariposaНо ты превратилась в бабочку.Que hoy vuela entre millonesКоторый сегодня летает среди миллионовAy, tiene los mismos coloresУвы, у него такие же цветаY se me hace imposible saber cuál eres túИ я не могу понять, кто ты такой.Y sea cual sea tu suerte, no quiero que me dejesИ какой бы ни была твоя удача, я не хочу, чтобы ты оставил меняQuiero ir donde estás tú, mi amorЯ хочу пойти туда, где ты, любовь моя.Johana, Fabiana y Fabiolita GutiérrezЙохана, Фабиана и Фабиолита ГутьерресLas niñas más bonitasСамые красивые девушкиDe mi valle, Eusebio Daniel ChacónИз моей долины, Эусебио Даниэль ЧаконY Valentina Castilloи Валентина КастильоY en Pereira, Isabel Rámirez, ¡linda!А в Перейре Изабель Рамирес, Линда!Dices que no sabes qué te pasa sabiendo que sabesТы говоришь, что не знаешь, что с тобой не так, зная, что знаешь.Pero temes decirme de frente que quieres un mundoНо ты боишься прямо сказать мне, что хочешь мира.Donde puedas volar libremente sin quien te detengaГде ты можешь свободно летать, и никто тебя не остановитAy, por si acaso quisieras caer en lo más bajo sin dañar mi orgulloУвы, на случай, если ты захочешь опуститься на самое низкое, не повредив моей гордости.Y no sé si es tan fácil para tiИ я не знаю, так ли это просто для тебя.Abrazarte en otro cuerpo así como si nadaОбнимаю тебя в другом теле, как будто ничегоY romper esa promesa que alimenta mi almaИ нарушу это обещание, которое питает мою душу.Y hacer imposible este sueñoИ сделать эту мечту невозможной.De construir nuestra casa con un jardín pequeñoО строительстве нашего дома с небольшим садомLleno de rosas blancas y de niños corriendoПолный белых роз и бегущих детей.Hoy no sé lo que quieres y sea cual sea tu sueñoСегодня я не знаю, чего ты хочешь и какова бы ни была твоя мечтаNo quiero que me dejes perdido en mil recuerdosЯ не хочу, чтобы ты оставил меня потерянным в тысяче воспоминанийPero te convertiste en una mariposaНо ты превратилась в бабочку.Que hoy vuela entre millonesКоторый сегодня летает среди миллионовAy, tiene los mismos coloresУвы, у него такие же цветаY se me hace imposible saber cuál eres túИ я не могу понять, кто ты такой.Y sea cual sea tu suerte, no quiero que me dejesИ какой бы ни была твоя удача, я не хочу, чтобы ты оставил меняQuiero ir donde estás túЯ хочу пойти туда, где ты.Pero te convertiste en una mariposaНо ты превратилась в бабочку.Que hoy vuela entre millonesКоторый сегодня летает среди миллионовAy, tiene los mismos coloresУвы, у него такие же цветаY se me hace imposible saber cuál eres túИ я не могу понять, кто ты такой.Y sea cual sea tu suerte, no quiero que me dejesИ какой бы ни была твоя удача, я не хочу, чтобы ты оставил меняQuiero ir donde estás túЯ хочу пойти туда, где ты.Pero te convertiste en una mariposaНо ты превратилась в бабочку.Que hoy vuela entre millonesКоторый сегодня летает среди миллионов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители