Kishore Kumar Hits

Chad Neidt - Make Sure It's for Sure текст песни

Исполнитель: Chad Neidt

альбом: Am I Doing This Right?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It started off so randomly, you called me up one nightВсе началось так случайно, ты позвонила мне однажды ночьюI didn't think it possible that it would go much further than one inviteЯ не думал, что это возможно, что дело зайдет дальше одного приглашенияBut one night became four more nights of hesitance and tensionНо одна ночь превратилась в еще четыре ночи колебаний и напряженияThen on the fifth night that all ended when our lips started an interventionЗатем, на пятую ночь, все это закончилось, когда наши губы начали вмешиватьсяNow I am tryingСейчас я пытаюсьNot to over-analyze every textНе анализировать каждый текст чрезмерноAnd tryin not to be afraid of what could happen nextИ пытаюсь не бояться того, что может произойти дальшеI'm so excited yet reserved and overwhelmed by youЯ так взволнован, но сдержан и ошеломлен тобойI wanna tell you how I feel but I don't want toЯ хочу сказать тебе, что я чувствую, но я не хочу этого делатьI don't want toЯ не хочу этого делатьI think that you might feel the same wayЯ думаю, что ты можешь чувствовать то же самоеDo you feel the same way too?Ты тоже чувствуешь то же самое?This is so annoying but at the same time this is greatЭто так раздражает, но в то же время это здоровоWe both like each otherМы оба нравимся друг другуBut now we're both in purgatory wondering if we will dateНо сейчас оба были в чистилище, задаваясь вопросом, будем ли мы встречатьсяI got all my walls up because I have been burned beforeЯ воздвиг все свои стены, потому что я обжигался раньшеThere's nothing worse than feelingНет ничего хуже, чем чувствоватьExcited 'bout potential but ya split the differentialВозбужденный потенциал боя, но я разделяю разницу'Cause it could be temperamentalПотому что это может быть темпераментноGotta make sure it's for sureНужно убедиться, что это точноI gotta make sure it's for sureЯ должен убедиться, что это точноAnd now we are progressing, but I am still in shockИ сейчас мы прогрессируем, но я все еще в шокеIt isn't supposed to work this wellЭто не должно было сработать так хорошоI'm waiting for the moment when you blow me offЯ жду момента, когда ты меня отшьешьThat wasn't a good word choice--I think you get my cynicismЭто был неудачный выбор слова - я думаю, ты понимаешь мой цинизмI'm ready to commit to you, I'm just a little weary of love's hypnotismЯ готов посвятить себя тебе, я просто немного устал от любовного гипнозаNow I am tryingТеперь я пытаюсьNot to let myself lose myself in youНе позволить себе потеряться в тебеAnd tryin not to get ecstatic til I know it's trueИ пытаюсь не впадать в экстаз, пока не узнаю, что это правдаI got a million different feelings bursting at my seamsУ меня миллион разных чувств, которые трещат по швамDon't wanna drop 'em all walkin' on these balance beamsНе хочу бросать их все, ходя на этих балансирахThese balance beamsНа этих балансирахAre they just dreamsЭто просто мечтыOr is there something potential between usИли между нами есть какой-то потенциалThis is so annoying but at the same time this is greatЭто так раздражает, но в то же время это здоровоWe both like each otherМы оба нравимся друг другуBut now we're both in purgatory wondering if we will dateНо сейчас мы оба были в чистилище, задаваясь вопросом, будем ли мы встречаться.I got all my walls up because I have been burned beforeЯ воздвиг все свои стены, потому что я обжигался раньше.There's nothing worse than feelingНет ничего хуже, чем чувствовать.Excited 'bout potential but ya split the differentialВозбужденный потенциал, но ты разделяешь разницу.'Cause it could be temperamentalПотому что это может быть темпераментноGotta make sure it's for sureДолжен убедиться, что это точноI gotta make sure it's for sureЯ должен убедиться, что это точноI gotta make sure it's forЯ должен убедиться, что это дляAlright now!Теперь все в порядке!Is this going where I think it could be going?Это происходит там, где я думаю, могло бы произойти?Is this growing into what I hope hope hope is growing?Это перерастает в то, на что я надеюсь, хоуп хоуп растет?This not knowing drives me crazy it's so amazingЭто незнание сводит меня с ума, это так удивительноI'm glowing from the signs I think think think you're showingЯ сияю от знаков, которые, я думаю, думаю, думаю, которые ты показываешьOhhhОооI don't know, but I don't careЯ не знаю, но мне все равноBecause I know I don'tПотому что я знаю, что я неWanna play this chess game of textingХочу сыграть в эту шахматную партию с смс-сообщениямиBecause each text gets more perplexingПотому что каждое сообщение становится все более запутаннымLet's just tell each other how we feelДавай просто скажем друг другу, что мы чувствуемSo we can both find out if this is realЧтобы мы оба могли выяснить, реально ли это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Low

2015 · сингл

Похожие исполнители