Héctor Lavoe - Consejo De Oro - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Héctor Lavoe - Consejo De Oro текст песни

Исполнитель: Héctor Lavoe

альбом: The Complete Studio Albums, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo era un muchachito cuando murió mi viejoЯ был маленьким мальчиком, когда умер мой старикFue tanta la miseria que mi viejita y yoЭто было так много страданий, что я и моя маленькая старушкаComíamos llorando el pan mugriente y duroМы со слезами на глазах ели черствый и черствый хлебQue en horas de miseria mi mano mendigóЧто в часы страданий моя рука умолялаMi pobre viejecita lavando ropa ajenaМоя бедная маленькая старушка стирает чужую одеждуQuebraba su espinazo al pie del tinajónОн сломал позвоночник у подножия кувшинаPor míseras monedas con que calma esa penaЗа жалкие гроши, которыми он успокаивает это горе.Las crueles amarguras de nuestra situaciónЖестокая горечь нашей ситуацииFui creciendo a la bartola y en mis años juvenilesЯ рос в Ла Бартоле и в юношеские годыAgarré por el camino que mejor me parecióЯ пошел по тому пути, который казался мне лучшим.Me codié con milongueras, me acodé con copetinesЯ кодировал себя с помощью милонгеров, я кодировал себя с помощью баллончиков.Y el mejor de mis amigos cuando pudo me vendióИ лучший из моих друзей, когда мог, продал меня.Engreído, me hice el guapo y me encerraron entre rejasСамодовольный, я изображал из себя красавца, и меня посадили за решетку.Y de preso ni un amigo me ha venido a visitarИ в заключении ни один друг не навещал меняSolo el rostro demacrado y adorado de mi viejaТолько изможденное, обожаемое лицо моей старухиSe aplastó contra las rejas para poderme besarОн прижался к решетке, чтобы поцеловать меня.♪♪Por eso, compañeros, con tantos desengañosВот почему, товарищи, с таким количеством разочарованийNo me convence nadie con frases de amistadНикто не убеждает меня фразами о дружбеY hoy vivo con mi madre, quiero endulzar sus añosИ сегодня я живу со своей мамой, я хочу подсластить ее годыY quiero hacer dichosa su noble ancianidadИ я хочу осчастливить его благородную старость.Me siento tan alegre junto, junto a mi madrecitaЯ чувствую себя такой счастливой рядом, рядом со своей маленькой мамойQue es el mejor cariño que tiene el corazónЧто это лучшая привязанность, которая есть в твоем сердцеEse sí que es un cariño que nadie me lo quitaЭто да, это любовь, которую у меня никто не отниметCariño que no engaña ni sabe de traiciónМилая, которая не обманывает и не знает предательстваA usted amigo que es tan joven le daré un consejo de oroТебе, друг, который так молод, я дам золотой советDeje farras y milongas, que jamás le ha de pesarОставьте Фаррас и милонгас, которые никогда не должны вас огорчатьCuide mucho a su viejita, que la madre es un tesoroОчень заботьтесь о своей маленькой старушке, для которой мать - сокровищеUn tesoro que al perderlo otro igual no encontraráСокровище, которое, потеряв, другой такой же не найдетY no haga como aquellos que se gastan en placeresИ не поступайте, как те, кто тратит себя на удовольствияY se olvidan de la madre ni le importa su dolorИ они забывают о матери, и им наплевать на ее боль.Que la matan a disgusto y recién cuando se muereКоторые убивают ее с отвращением и только когда она умираетSe arrepienten y le lloran, no comprenden su valor, ¡su valor!Они жалеют и оплакивают его, они не понимают его ценности, его ценности!

Поcмотреть все песни артиста