Héctor Lavoe - El Día De Mi Suerte - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Héctor Lavoe - El Día De Mi Suerte текст песни

Исполнитель: Héctor Lavoe

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяPronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяCuando niño mi mamá se murió (bom-bo)Когда я был маленьким, моя мама умерла (бом-бо)Solito con el viejo me dejóНаедине со стариком он оставил меняMe dijo: "solo nunca quedarás" (bom-bo)Он сказал мне: "Ты никогда не останешься один" (бом-бо)Porque él no esperaba una enfermedadПотому что он не ожидал болезниA los diez años papá se murió (eh-eh)В десять лет папа умер (э-э-э)Se fue con mamá para el más alláОн уехал с мамой в загробную жизньY la gente decían al verme llorarИ люди говорили, видя, как я плачу."No llores, nene, que tu suerte cambiará", ¿y cuándo será?"Не плачь, детка, твоя удача изменится", и когда это будет?Pronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяÓyemeУслышь меняPronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяEsperando mi suerte quedé yo (bom-bo)Надеясь на свою удачу, я остался (бом-бо)Pero mi vida, otro rumbo cogióНо моя жизнь пошла другим путем.Sobreviviendo en una realidad (bom-bo)Выживание в реальности (бом-бо)De la cual yo no podía ni escaparОт которой я не мог даже убежать.Para comer hay que buscarse el real (eh-eh)Чтобы поесть, нужно искать настоящую (э-э-э) еду.Aunque sea en contra de esta sociedadДаже если это против этого обществаA la cárcel me escribe mi amistadВ тюрьму мне пишет моя дружба"No te apures que tu suerte cambiará, oye, verás""Не торопись, твоя удача изменится, вот увидишь"♪♪Pronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяPronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяAhora me encuentro aquí en mi soledad (bom-bo)Теперь я нахожусь здесь, в своем одиночестве (бом-бо).Pensando qué de mi vida seráДумая о том, какой будет моя жизнь.No tengo sitio dónde regresar (bom-bo)Мне некуда возвращаться (бом-бо)Y tampoco a nadie quiero ocuparИ я тоже никого не хочу заниматьSi el destino me vuelve a traicionar (eh-eh)Если судьба снова предаст меня (э-э-э).Te juro que no puedo fracasarКлянусь, я не могу потерпеть неудачу.Estoy cansado de tanto esperarЯ устал от долгого ожидания.Y estoy seguro que mi suerte cambiará, ¿y cuándo será?И я уверен, что моя удача изменится, и когда это произойдет?Pronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяPronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяSufrí gran parte de mi vida ya (bom-bo)Я уже страдал большую часть своей жизни (бом-бо)Sin un complejo de inferioridadбез комплекса неполноценностиPor eso no me canso de esperar (bom-bo)Вот почему я не устаю ждать (бом-бо)Pues un día Dios a mí me ayudaráчто ж, однажды Бог мне поможетY el día que eso suceda, escuche usted (eh-eh)И в тот день, когда это произойдет, послушайте себя (э-э-э).A todo el mundo yo le ayudaréВсем остальным я помогуPorque tarde o temprano usted veráПотому что рано или поздно ты увидишьCómo el día de mi suerte llegará, ya lo veráКак наступит день моей удачи, вы увидите♪♪Ahora síтеперь даCógeme que voy sin jockeyПоймите меня, что я хожу без жокея♪♪Pronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяPronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяMuchas veces me pongo a contemplar (bom-bo)Много раз я начинаю размышлять (бом-бо)Que yo nunca a nadie le he hecho malЧто я никогда никому не делал зла.¿Por qué la vida así me ha de tratar? (bom-bo)Почему жизнь так относится ко мне? (бом-бо)Si lo que busco es la felicidadЕсли то, что я ищу, - это счастье,Trato de complacer la humanidad (eh-eh)Я пытаюсь угодить человечеству (э-э-э).Pero mi dicha aquí ha sido fatalНо мое блаженство здесь было роковымNo pierdo la esperanza de lucharЯ не теряю надежды на бойY seguro que mi suerte cambiará, pero ¿cuándo será?И я уверен, что моя удача изменится, но когда это произойдет?Pronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяPronto llegaráСкоро это произойдетEl día de mi suerteДень моей удачиSé que antes de mi muerteЯ знаю, что перед своей смертьюSeguro que mi suerte cambiaráЯ уверен, что моя удача изменитсяEsperando, la vida he de pasar (bom-bo)В ожидании, жизнь должна пройти (бом-бо).Este martirio no podré aguantarЭтого мученичества я не выдержуY pregunto hasta cuándo durará (bom-bo)И я спрашиваю, как долго это продлится (бом-бо).También si lo podré sobrellevarТакже, смогу ли я с этим справитьсяSi el destino me vuelve a traicionar (eh-eh)Если судьба снова предаст меня (э-э-э).Te juro que no puedo fracasarКлянусь, я не могу потерпеть неудачу.Estoy cansado de tanto esperarЯ устал от долгого ожидания.Y estoy seguro que mi suerte cambiara, pero ¿cuándo será?И я уверен, что моя удача изменится, но когда это произойдет?

Поcмотреть все песни артиста