Kishore Kumar Hits

Héctor Lavoe - Abuelita текст песни

Исполнитель: Héctor Lavoe

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Recordando a mi abuelitaВспоминая мою бабушкуLos refranes que ella decía me hacían reírПоговорки, которые она говорила, заставляли меня смеятьсяY ahora, soy yo quien lo digoИ теперь я тот, кто это говоритEscucha, que tú también los vas a decirПослушай, что ты тоже собираешься им сказатьEscucha, que tú también los vas a decirПослушай, что ты тоже собираешься им сказатьPalo que nace doblaoПалка, рожденная доблаоJamás su tronco enderezaНикогда его ствол не выпрямляется.Lleva eso en la cabeza, ella se oía decirНоси это в голове, было слышно, как она сказала себе:Dime con quién andasСкажи мне, с кем ты гуляешьY te diré quién tú eresИ я скажу тебе, кто ты такойTen cuidao, mi nietecitoБереги себя, мой маленький внукCuídate de las mujeresБереги себя для женщинOjo por ojoОко за окоDiente por dienteЗуб за зубом¡Ay, que el corazón es ciego!Увы, что сердце слепо!Y también es mucha genteИ это тоже много людейCoge consejoПрими советLlegará' a viejoДойдет до старогоEscucha bien mi consejoПрислушайся к моему совету.Para que llegues a viejoЧтобы ты стал старым.Abuelita, tus refranes me hacían reírБабушка, твои высказывания заставляли меня смеяться.¡Ay, abuelita de mi vida!Увы, бабушка всей моей жизни!Cómo te recuerdo a tiКак я тебя помнюYo te quiero, yo te adoroЯ люблю тебя, я обожаю тебя.Es que tú eres mi único tesoroПросто ты мое единственное сокровище.Abuelita, tus refranes me hacían reírБабушка, твои высказывания заставляли меня смеяться.Aquel que abuela tenéТот, который есть у бабушкиOye mi voz que retumbaУслышь мой грохочущий голос,Y si muerta tú la tienesИ если она мертва, она у тебя есть.Vete, llórale y rézale a la tumbaИди, оплакивай его и молись у его могилыCanción para mi abuelitaПесня для моей бабушкиAbuelita, tus refranes me hacían reírБабушка, твои высказывания заставляли меня смеяться.¡Ay, abuelita de mi vida!Увы, бабушка всей моей жизни!Cómo yo te quiero a tiКак я люблю тебя¡Abuelita, ay, abuelita!Бабушка, ой, бабушка!¡Por mi madre, por mi madre!Ради моей матери, ради моей матери!Que tú eres la mujer más bonitaЧто ты самая красивая женщинаAbuelita, tus refranes me hacían reírБабушка, твои высказывания заставляли меня смеяться.Agua que por la rivera, mira qué bonita vaВода, которая течет по реке, посмотри, какая красивая.Así es el pelo de abuela, blanquitoВот такие бабушкины волосы, белые.Y bonito de verdad, abuelitaИ очень красивая, бабушка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1997 · альбом

Похожие исполнители