Kishore Kumar Hits

Rubén Blades - Juan No Celebró Su Día текст песни

Исполнитель: Rubén Blades

альбом: Juan No Celebró Su Día

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dijo Juan muy oportuno que una fiesta proponíaДжон очень своевременно сказал, что вечеринка предлагаетPara celebrar su díaЧтобы отпраздновать свой деньEl 24 de Junio24 июня♪♪El pensó en hacer un diluvio y no se le pudo lograrОн думал устроить потоп, но ему это не удалосьAplicando la verdad,Применение истины,Haciendo uso de razónИспользуя разумIba a ser la destrucción de toda la humanidadЭто должно было стать уничтожением всего человечества♪♪Cogió camino a la vernaОн взял курс на Ла ВернаCompró fuego pa' ese díaв тот день он купил Fire paEn una fogatería, que estaba allá en los infiernosУ костра, который был там, в аду.♪♪Este regresó con ellos sin permiso de su DiosЭтот вернулся к ним без разрешения их БогаEsa carga transportó, fondo lleno de alegríaЭтот груз он нес, весь наполненный радостью.Para celebrar su día, pero no se le logróЧтобы отпраздновать свой день, но ему это не удалось♪♪El negocio que hizo allá,Бизнес, который он там вел,Compró truenos y centellasОн купил гром и мерцание,Compró las lluvias mas sediasОн купил самые жаждущие дождиY toa' clase' tempestadИ тоа класс буря♪♪En terremotos, na' másВо время землетрясений, на большеMucho tuvo que gastarмного пришлось потратитьPorque el quería celebrar, algo grande y monstruosoПотому что он хотел отпраздновать что-то большое и чудовищное.Incluyendo maremotos y un diluvio universalВключая приливные волны и всеобщий потоп♪♪Fue a la casa del dios Baco, se compró varias botellasОн пошел в дом бога Вакха, купил себе несколько бутылокDe jerez de las fronteras con alcohol que huele a cachoИз хереса де лас Фронтерес с алкоголем, пахнущим голавлем♪♪Tomó y se puso borracho, con sus ojos nebulososОн взял и напился, его глаза затуманились.Lo castigo el Poderoso y dormido se quedóЯ наказываю его, Могущественный и спящий осталсяCuando Juan se despertó, ya era el día 28когда Хуан проснулся, был уже 28-й день♪♪San Juan quiso celebrar su día con un diluvioСвятой Иоанн хотел отпраздновать свой день потопомPero se quedó dormidoНо он заснул(El 24 de Junio)(24 июня)Era una noche clara,Была ясная ночь,,Por cierto, de plenilunioКстати, на пленарном заседанииSan Juan se puso a beberСвятой Иоанн начал питьSan Juan gritaba borrachoСвятой Иоанн пьяно кричалA la tierra la destruyóЧтобы земля разрушила ее.Con alcohol que huele a cachoС алкоголем, который пахнет голавлемA San Juan lo encierro yoЯ запру его в Сан-ХуанеDijo Dios en un murmulloСказал Бог шепотомPa' que no se despertaraЧтобы он не проснулся♪♪(El 24 de Junio)(24 июня)Cuando Juan se despertóкогда Хуан проснулсяYa era el día 28Это был уже 28-й деньDejó enfriar el sancochoДайте санкочо остытьQue a su gusto preparóкоторый она на свой вкус приготовилаPor culpa del litro e' ronИз-за литра ромаQue se tomó con orgulloЧто было принято с гордостьюNo lo dañes si no es tuyoНе повредите его, если он не вашAsí dijo Papa Diosтак сказал Папа БогEl 24 de Junio24 июня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители