Kishore Kumar Hits

Diamante Eléctrico - El Naufragio (Salvavidas) текст песни

Исполнитель: Diamante Eléctrico

альбом: Buitres & Co.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No hay Dios, no hay leyНет Бога, нет закона.En el mar te mueres de sedВ море ты умираешь от жажды.Me hundí, naufragué a mi suerteЯ утонул, потерпел кораблекрушение на свою удачу.A un adiós, al ayer nadie puede sobrevivirДо свидания, до вчерашнего дня, никто не может выжить.Tu luz deja ver la tormentaТвой свет позволяет увидеть бурю.No puedo mentir, no puedo pararЯ не могу лгать, я не могу остановиться.Si yo soy la presa y tu animalЕсли я-добыча, а ты-животное,La ola me vuelve a mecerВолна снова качает меня.El mundo hacia el mar es la salivaМир к морю- это слюна.La sal en la heridaСоль на ранеEl piso vuelve a cederПол снова поддаетсяTú me haces flotar a la derivaТы заставляешь меня плыть по течению.Eres mi salvavidasТы мой спасательный круг.Soltar, fluir, la corriente me lleva a tiОтпусти, поток, течение несет меня к тебе.A los restos llegué sin brújula ni estrellaК обломкам я добрался без компаса и звездыAzar, o fin, creo que nunca voy a saberслучайность или конец, я думаю, я никогда не узнаю.Me salvaste de mí, del naufragioТы спас меня от меня, от кораблекрушения.No puedo fingir, no lo puedo evitarЯ не могу притворяться, я ничего не могу с собой поделать.Si mi alma es el hierro y tú eres el imánЕсли моя душа - железо, а ты - магнит,La ola me vuelve a mecerВолна снова качает меня.El mundo hacia el mar es la salivaМир к морю- это слюна.La sal en la heridaСоль на ранеEl piso vuelve a cederПол снова поддаетсяTú me haces flotar a la derivaТы заставляешь меня плыть по течению.Eres mi salvavidasТы мой спасательный круг.La ola me vuelve a mecerВолна снова качает меня.El mundo, hacia el mar es la salivaМир, обращенный к морю, -это слюна.La sal en la heridaСоль на ранеEl piso vuelve a cederПол снова поддаетсяTú me haces flotar a la derivaТы заставляешь меня плыть по течению.(Eres mi salvavidas)(Ты мой спасатель)La ola me vuelve a mecerВолна снова качает меня.El mundo, hacia el mar es la salivaМир, обращенный к морю, -это слюна.La sal en la heridaСоль на ранеEl piso vuelve a cederПол снова поддаетсяTú me haces flotar a la derivaТы заставляешь меня плыть по течению.Eres mi salvavidasТы мой спасательный круг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители