Chucho Valdés - Marcada a Fuego - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chucho Valdés - Marcada a Fuego текст песни

Исполнитель: Chucho Valdés

альбом: ONCE: Concierto para Dos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si la luna, a tu ventana fue a golpearЕсли луна, в твое окно постучалась,Si la brisa, confundía tus cabellosЕсли бы ветерок спутал твои волосы,No era luna, ni era brisaЭто была не луна и не ветерок.Que de pronto te asombraba,Что я внезапно поразил тебя.,Era simplemente yo que te esperabaЭто был просто я, который ждал тебяSi en el aire, suspendida va la luzЕсли в воздухе, в подвешенном состоянии идет светSi en el agua, ves brillar tus ojos negrosЕсли в воде ты видишь, как блестят твои черные глаза,No era el aire, ni tus ojosЭто был не воздух и не твои глаза.Que tan cerca te seguían,Как близко они следовали за тобой.,Era simplemente yo que te queríaЭто был просто я, который хотел тебяMarcada a fuego va mi vidaОтмеченная огнем, идет моя жизнь.Algo que nubla la razón,Что-то, что затуманивает разум,Marcada a fuego, va mi sombra con tu nombreОтмеченная огнем, моя тень идет с твоим именем.Y es el fuego que inflama mi pasiónИ это огонь, который разжигает мою страсть.Si de noche caminando, ves tu sombraЕсли ночью ты идешь, ты видишь свою тень.Y de pronto arde tu respiraciónИ вдруг твое дыхание обжигает.No es tu sombra, ni tu alientoЭто не твоя тень и не твое дыхание.Esa inquieta compañía,эта беспокойная компания,Era simplemente yo que te queríaЭто был просто я, который хотел тебяSi una tarde, mientras te moja la lluviaЕсли однажды днем, пока тебя мочит дождь,Una gota te atraviesa el corazónОдна капля проходит через твое сердце.No era la lluvia, vida míaЭто был не дождь, жизнь моя.Provocando tu desvelo,Провоцируя твое разоблачение,Era simplemente yo que aquí te esperoЭто был просто я, который ждал тебя здесьMarcada a fuego va mi vidaОтмеченная огнем, идет моя жизнь.Algo que nubla la razón,Что-то, что затуманивает разум,Marcada a fuego, va mi sombra con tu nombreОтмеченная огнем, моя тень идет с твоим именем.Y es el fuego que inflama mi pasión.И это огонь, который разжигает мою страсть.Marcada a fuego, va mi sombra con tu nombreОтмеченная огнем, моя тень идет с твоим именем.Y es el fuego que inflama mi pasión.И это огонь, который разжигает мою страсть.

Поcмотреть все песни артиста