Kishore Kumar Hits

La Lupe - Yo Soy Como Soy текст песни

Исполнитель: La Lupe

альбом: Dance With The Queen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La tele me ha confundido,Телевидение сбило меня с толку,Me muestra una realidad que no es,Это показывает мне реальность, которой нет,A veces todo es tristezaИногда это все печальY a veces de golpe todo pinta bien.И иногда внезапно все выглядит хорошо.Pero si salgo a la calle,Но если я выйду на улицу,,Mi vida es que no tiene nada que ver,Моя жизнь в том, что она не имеет к этому никакого отношения,Porque en la televisión,Потому что по телевизору,No me han hecho el casting, no saben mi guión.Они не проходили у меня кастинг, они не знают моего сценария.No voy a funcionar cómo lo que has conocido,Я не собираюсь работать так, как то, что ты знал,,No me puedes clonar, huyo de lo establecido.Ты не можешь меня клонировать, я убегаю от установленного.Un alma liberal que se acuesta confundido,Либеральная душа, которая лежит в замешательстве,Con ganas de llorar y que ríe sin sentido.С желанием плакать и бессмысленным смехом.Y aunque a algunos les duela,И хотя некоторым это причиняет боль,No soy la imagen que prefieran,Я не тот образ, который они предпочитают,Yo soy como soy, yo soy como soy.Я такой, какой я есть, я такой, какой я есть.Gotas en la tormenta,Капли в шторм,Yo soy el trueno que se aleja,Я - гром, который отдаляется.,Quizá sea lo mejor,может, это и к лучшему,Pero es que no soy yo.Но дело в том, что это не я.Y cuando estamos enfermos,И когда мы больны,,Pretenden que todo nos cure por igual,Они делают вид, что все лечит нас одинаково,Que tomemos los consejos,Что мы прислушиваемся к советам,Si quieres que aprenda, me tengo que equivocar.Если ты хочешь, чтобы я учился, я должен ошибаться.Es bueno que estés conmigo,Как хорошо, что ты со мной,Para si me caigo me puedas levantar,Чтобы, если я упаду, ты мог меня поднять.,Pero no quiero olvides, que soy como soy,Но я не хочу забывать, что я такой, какой я есть.,Y eso no se puede cambiar.И это нельзя изменить.No voy a funcionar cómo lo que has conocido,Я не собираюсь работать так, как то, что ты знал,,No me puedes clonar, huyo de lo establecido.Ты не можешь меня клонировать, я убегаю от установленного.Un alma liberal que se acuesta confundido,Либеральная душа, которая лежит в замешательстве,Con ganas de llorar y que ríe sin sentido.С желанием плакать и бессмысленным смехом.Natural, sin contratos ni acuerdos,Естественно, без контрактов и соглашений,Especial, ser raro algún momento.Особенный, какой-то странный момент.Y aunque a algunos les duela,И хотя некоторым это причиняет боль,No soy la imagen que prefieran,Я не тот образ, который они предпочитают,Yo soy como soy, yo soy como soy.Я такой, какой я есть, я такой, какой я есть.Gotas en la tormenta,Капли в шторм,Yo soy el trueno que se aleja,Я - гром, который отдаляется.,Quizá sea lo mejor,может, это и к лучшему,Pero es que no soy yo.Но дело в том, что это не я.Espero que lo entiendas,Надеюсь, ты это понимаешь,Que cuando hablamos no hay caretas,Что, когда мы говорим, лица нет.,Que si te quiero yo, es que es de corazón.Что если я люблю тебя, то это потому, что это от всего сердца.Defectuoso y roto,Неисправный и сломанный,Como un robot con vida propia,как робот с собственной жизнью,Yo no puedo fingir,Я не могу притворяться.,Mis gestos hablan por mí.Мои жесты говорят за меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители