Kishore Kumar Hits

La Lupe - Si Tu No Vienes текст песни

Исполнитель: La Lupe

альбом: La Lupe Soy Yo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tú no vienesЕсли ты не придешьNos faltarán las alas para la plegaria,Нам не хватит крыльев для молитвы,Desgastaremos el silencio y las palabras,Мы будем носить молчание и слова,,Si en lo escondido tu voz no clama.Если в сокровенном твой голос не взывает.Si tú no vienesЕсли ты не придешьSerá imposible el abrazo del reencuentro,Объятия воссоединения будут невозможны,Con el hermano que la ofensa puso lejos,С братом, который обидел ее.,Si tú no enciendes de nuevo el fuego.Если ты не разожжешь огонь снова.Pero si vienes a recrearnosНо если ты придешь, чтобы воссоздать нас,Y como un soplo das vida al barro,И, как дуновение, ты оживляешь грязь.,Como un artista irás plasmandoКак художник, ты будешь воплощатьUn rostro nuevo de hijos y hermanos.Новое лицо сыновей и братьев.Por eso ven Espíritu santo ven, Espíritu santo ven.Вот почему приди, Святой Дух, приди, Святой Дух, приди.Si tú no vienesЕсли ты не придешьOlvidaremos la esperanza que llevamos,мы забудем надежду, которую мы несем,,Sucumbiremos al desánimo y al llanto,Мы поддадимся унынию и плачу.,Si tú no vienes a consolarnos.Если ты не придешь нас утешать.Si tú no vienes evitaremos el aaaaaino aconsejado,Если ты не придешь, мы избежим рекомендованного аааааино,Por el señor de las espinas y el calvario,Клянусь Господом шипов и Голгофы,Si tú no vienes a recordarlo.Если ты не придешь и не вспомнишь об этом.Pero si vienes a sostenernosНо если ты придешь, чтобы поддержать нас,Y nos conduces cono maestro,И ты ведешь нас, мастер конус,En nuestra carne se irá escribiendoНа нашей плоти будет написаноCada palabra del Evangelio.Каждое слово Евангелия.Por eso ven, Espíritu santo ven, Espiritu santo ven.Вот почему приди, Святой Дух, приди, Святой Дух, приди.Si tú no vienesЕсли ты не придешьNuestra mirada será ciega ante tus rastros,Наш взор будет слеп к твоим следам.,La poca fe dominará lo cotidiano,Малая вера будет доминировать в повседневной жизни,Si no nos donas el ser más sabios.Если ты не подаришь нам самого мудрого из нас.Si tú no vienes y nos sacudes con tu viento nuestra casa,Если ты не придешь и не потрясешь нас своим ветром, наш дом,Y con un sello de profetas nos consagras,И печатью пророков ты освящаешь нас,Tendremos miedo si no nos cambias.Нам будет страшно, если ты не переоденешься.Pero si vienes y en el silencioНо если ты придешь и в тишинеDel alma escribes renglones nuevos,От души ты пишешь новые строки,,Entre nosotros se irá tejiendoМежду нами все будет вязаться.La historia cierta del nuevo reino.Правдивая история нового царства.Por eso ven, Espiritu santo ven,Вот почему приди, Святой Дух, приди,Espíritu santo venСвятой Дух приди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители