Kishore Kumar Hits

Willie Rosario - Me Vas a Echar de Menos текст песни

Исполнитель: Willie Rosario

альбом: A Man of Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando veas la lluvia y no este junto a tiКогда ты видишь дождь, а его нет рядом с тобой.Y buscarás mi manoИ ты будешь искать моей руки.Para apretarla fuerte y vas a amarme asíЧтобы крепко сжать ее, и ты будешь любить меня так.Cuando te sientas sola en brazos de otro amorКогда ты чувствуешь себя одинокой в объятиях другой любви.Y sepas que aún existoИ знай, что я все еще существую.Y que vivo mi vida o a lo mejor y adiósИ что я живу своей жизнью или, может быть, и до свиданияY me estarás llamando cada 20 de abrilИ ты будешь звонить мне каждые 20 апреляY dirán que no hay nadie que estoy lejos de aquíИ они скажут, что никого нет, что я далеко отсюда.Y te pondrás muy tristeИ тебе будет очень грустноPensando en lo que hiciste y no podrás fingirДумая о том, что ты сделал, и ты не сможешь притворяться.Y querrás olvidarme y no me olvidarásИ ты захочешь забыть меня, и ты не забудешь меня.Y vendrás a buscarme y no me encontrarásИ ты придешь за мной и не найдешь меня.Y hasta en tus ratos buenosИ даже в твоих хороших отношенияхMe vas a echar de menos y cada día masТы будешь скучать по мне и с каждым днем все большеCuando tu suerte cambie y algo te salga malКогда твоя удача изменится и с тобой что-то пойдет не такY no me tengas cercaИ не держи меня рядом.Para decirte calma todo se arreglaráЧтобы сказать тебе спокойно, все уладится.Cuando llegue la noche y te acuerdes de miКогда наступит ночь, и ты вспомнишь обо мне.Y llorarás de rabiaИ ты будешь плакать от ярости.De pensar que fui tuyo y tanto que lo fui.Думать, что я был твоим, и настолько, что был твоим.Y me estarás llamando cada 20 de abrilИ ты будешь звонить мне каждые 20 апреляY dirán que no hay nadie que estoy lejos de aquíИ они скажут, что никого нет, что я далеко отсюда.Y te pondrás muy tristeИ тебе будет очень грустноPensando en lo que hiciste y no podrás fingir.Думая о том, что ты сделал, и ты не сможешь притворяться.Y querrás olvidarme y no me olvidarásИ ты захочешь забыть меня, и ты не забудешь меня.Y vendrás a buscarme y no me encontrarásИ ты придешь за мной и не найдешь меня.Y hasta en tus ratos buenosИ даже в твоих хороших отношенияхMe vas a echar de menos y cada día masТы будешь скучать по мне и с каждым днем все большеCoro:Припев:Aunque te quieras olvidar me echarás de menos y cada día mas.Даже если ты захочешь забыть меня, ты будешь скучать по мне, и с каждым днем все больше.Aunque encuentres un amor muy buenoДаже если ты найдешь очень хорошую любовьConmigo lo tendrás que compararСо мной тебе придется это сравнитьCuando, cuando te sientas sola en brazos de otro amor.Когда, когда ты чувствуешь себя одинокой в объятиях другой любви.No será fácil aparentar que entre tu y yo no hubo nada.Будет нелегко сделать вид, что между мной и тобой ничего не было.Nena no podrás olvidar cariño como el mío.Детка, ты не сможешь забыть такую любовь, как моя.Y aunque me aparezca a mi no te asombres y me echarás cuando me nombre.И даже если я появлюсь, ты не удивишься и не прогонишь меня, когда я назову свое имя.Cuando algo te salga mal te aseguro me vas a extrañar.Когда с тобой что-то пойдет не так, уверяю тебя, ты будешь скучать по мне.En tus noches de desvelo cuando te falte calor.В твои разгульные ночи, когда тебе не хватает тепла.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители