Kishore Kumar Hits

Fania All Stars - Sin Tu Cariño текст песни

Исполнитель: Fania All Stars

альбом: The Very Best Of Fania All Stars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sin tu cariño no tengo sol y me falta cieloБез твоей любви у меня нет солнца и мне не хватает небаSin tu cariño y sin tu consuelo no sé vivirБез твоей любви и без твоего утешения я не знаю, как житьSi no estás cerca llega la lluvia, y de tristeza todo se nublaЕсли тебя нет рядом, идет дождь, и от печали все затуманивается.Y por tu ausencia hasta se me olvida cómo reírИ из-за твоего отсутствия я даже забываю, как смеяться.Sin tu cariño no existen rosas ni primaverasБез твоей любви не будет ни роз, ни весныAunque quisiera, de mí no puedo apartarte yaДаже если бы я хотел, я уже не могу оторвать тебя от себяSin tu cariño son de cartón todas las estrellasБез твоей любви все звезды из картона.Y no hay poesía ni hay alegría cuando no estásИ нет ни поэзии, ни радости, когда тебя нет.Sin tonterías mi amor, te juro que no exageroБез глупостей, любовь моя, клянусь, я не преувеличиваю.Y es que te quiero, y sin tu cariño no hay nada másИ дело в том, что я люблю тебя, и без твоей привязанности больше ничего нетRecuerdo a mi noviecitaЯ помню свою маленькую подругуMi amor a los 15 añosМоя любовь в 15 летYo tratando de besarlaЯ пытаюсь поцеловать ее.Y me decía "Si me vuelves a tocar te araño"И он говорил мне: "Если ты еще раз прикоснешься ко мне, я тебя поцарапаю".(Que bonito es el amor)(Как прекрасна любовь)El amor cuando es sinceroЛюбовь, когда она искренняяEs como una cosquillitaЭто как маленькая щекотка.Que recorre el cuerpo enteroКоторый проходит по всему телу(Que bonito es el amor)(Как прекрасна любовь)Y el querer cuando te quierenИ хотеть, когда тебя хотят.En todo ves alegría, y lo imposible se puedeВо всем ты видишь радость, и невозможное можно(Que bonito es el amor)(Как прекрасна любовь)Porque acaba con las penasПотому что это положит конец печалям.Cosa rica, cosa buenaБогатая вещь, хорошая вещь(Que bonito es el amor)(Как прекрасна любовь)De viejo o adolescenteОт старика или подросткаEs una llamarada que adentro esperanza enciendeЭто вспышка, которая внутри зажигает надежду.(Que bonito es el amor)(Как прекрасна любовь)Más si no es correspondidoБольше, если на это не отвечают взаимностьюDale un palo en la cabeza y después le das olvidoДай ему палкой по голове, а потом дай ему забыться.(Que bonito es el amor)(Как прекрасна любовь)Sin tu cariño son de cartón todas las estrellasБез твоей любви все звезды из картона.Y no hay poesía ni hay alegría cuando no estásИ нет ни поэзии, ни радости, когда тебя нет.Sin tonterías mi amor, te juro que no exageroБез глупостей, любовь моя, клянусь, я не преувеличиваю.Y es que te quiero, y sin tu cariño no hay nada másИ дело в том, что я люблю тебя, и без твоей привязанности больше ничего нетSin tu cariño son de cartón todas las estrellasБез твоей любви все звезды из картона.Y no hay poesía ni hay alegría cuando no estásИ нет ни поэзии, ни радости, когда тебя нет.Sin tonterías mi amor, te juro que no exageroБез глупостей, любовь моя, клянусь, я не преувеличиваю.Y es que te quiero, y sin tu cariño no hay nada másИ дело в том, что я люблю тебя, и без твоей привязанности больше ничего нетSin tu cariño son de cartón todas las estrellasБез твоей любви все звезды из картона.Y no hay poesía ni hay alegría cuando no estásИ нет ни поэзии, ни радости, когда тебя нет.Sin tonterías mi amor, te juro que no exageroБез глупостей, любовь моя, клянусь, я не преувеличиваю.Y es que te quiero, y sin tu cariño no hay nada másИ дело в том, что я люблю тебя, и без твоей привязанности больше ничего нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители