Aymée Nuviola - Contigo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Aymée Nuviola - Contigo текст песни

Исполнитель: Aymée Nuviola

альбом: En la Intimidad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Contigo no le tengo miedo a la oscuridadС тобой я не боюсь темнотыNi veo fantasmas, ni duendes ni sombras en la madruga'Я не вижу ни призраков, ни гоблинов, ни теней в норе.No necesito pensar en la radio ni televisiónМне не нужно думать ни о радио, ни о телевиденииSi siempre alumbra un beso en la pantalla de tu corazónЕсли он всегда зажигает поцелуй на экране твоего сердца.Contigo me siento un día niña y al otro mujerС тобой я чувствую себя в один прекрасный день девочкой, а в другой - женщинойY una frescura de hierba mordida me nutre la pielИ свежесть укушенной травы питает мою кожу.No he depensar que la vida es eterna no en el mas allaЯ не задумывался о том, что жизнь вечна не в будущем.Sino en la tierra que estamos pisando y que tanto nos daНо на земле, по которой мы ступаем и которая так много нам даетContigo no quiero ser un camino desiertoС тобой я не хочу быть пустынной дорогойSino sendero aun no descuebiertoНо тропа еще не проложенаSemilla en tierra a punto de nacerСемя на земле вот-вот родитсяContigo no se si estoy dormida o despiertaС тобой я не знаю, сплю я или бодрствуюPero el amor al fin toco mi puertaНо любовь, наконец, стучится в мою дверь.Y quiero tenerte en cada amanecerИ я хочу видеть тебя на каждом рассвете.Contigo prefiero cambiar el curso de mis díasС тобой я бы предпочел изменить ход своих днейPonerle música a todas tus letras con mi melodíaПоложи все свои тексты на музыку моей мелодией,No necesito pensar dn la radio ni en televisiónМне не нужно думать ни о радио, ни о телевидении.Si siempre alumbra un beso en la pantalla de tu corazónЕсли он всегда зажигает поцелуй на экране твоего сердца.Contigo no quiero ser un camino desiertoС тобой я не хочу быть пустынной дорогойSino sendero aun no descuebiertoНо тропа еще не проложенаSemilla en tierra a Punto de nacerСемя на земле вот-вот родитсяContigo no se si estoy dormida o despiertaС тобой я не знаю, сплю я или бодрствуюPero el amor al fin toco mi puertaНо любовь, наконец, стучится в мою дверь.Y quiero tenerte en cada amanecerИ я хочу видеть тебя на каждом рассвете.(Contigo, la vida se me va y no me duele)(С тобой жизнь уходит от меня, и мне не больно)Pero contigo la vida se me va despacitoНо с тобой жизнь медленно уходит из моей жизни.Hay no me dejes sola no, no que va!Нет, не оставляй меня одну, нет, не уходи!(Contigo, la vida se me va, y no me duele)(С тобой жизнь уходит от меня, и мне не больно)Pero cómo me va a doler la vida ahoraНо как мне теперь будет больно от моей жизниSi ese mambo empieza y se demora.Если это мамбо начнется и задержится.(Si se me va), si se me va, (y no vuelve hay), hay, pero que hago(Если я уйду), если я уйду (и не вернусь, есть), есть, но что мне делатьCuando estoy contigo no hay oscuridadКогда я с тобой, нет тьмы.Ni veo fantasmas ni duendes ni na!Я не вижу ни призраков, ни гоблинов, ни на!(Si se me va), no, no, y (no vuelve hay, pero que hago)(Если я уйду), нет, нет, и (там нет возврата, но что мне делать)Te lo digo papito que nada voy a serГоворю тебе, папочка, я не собираюсь быть никем.Y por mucho que te alejes tienes qud volverИ как бы далеко ты ни ушел, ты должен вернуться.Contigo no quiero ser un camino desiertoС тобой я не хочу быть пустынной дорогойSino sendero aun no descuebiertoНо тропа еще не проложенаSemilla en tierra a Punto de nacerСемя на земле вот-вот родитсяContigo no se si estoy dormida o despiertaС тобой я не знаю, сплю я или бодрствуюPero el amor al fin toco mipuertaНо любовь, наконец, стучится в мою дверь.Y quiero tenerte en cada amanecerИ я хочу видеть тебя на каждом рассвете.

Поcмотреть все песни артиста