Kishore Kumar Hits

Manolito y Su Trabuco - Te Dejo Libre текст песни

Исполнитель: Manolito y Su Trabuco

альбом: Te Dejo Libre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Querido amor con todo lo que dueleДорогая любовь со всем, что причиняет боль.Decir adiós a lo que más se quiereПопрощаться с тем, чего ты больше всего хочешьMe dejaré de ti aunque me mueraЯ уйду от тебя, даже если умруPorque yo creo que eso es lo que deseasПотому что я думаю, что это то, чего ты хочешь.No quiero mas sentirme mal querido (¡¿cómo?!)Я больше не хочу чувствовать себя плохо, дорогой (как ?!)Pidiendo amor como cualquier mendigoПрося любви, как любой нищий.Bastante he soportado tus despreciosДостаточно того, что я терпел твое презрение.Tu altanería y el descaro de tus besosТвое высокомерие и дерзость твоих поцелуевTe dejo libre de hoy en adelanteС этого момента я отпускаю тебя на свободуAunque enloquezca en el intento de olvidarteДаже если я схожу с ума, пытаясь забыть тебя.No estoy de más en este mundoМне не больно в этом миреNi soy un perro vagabundoИ я не бездомная собака.Ya encontraré en la vida alguien que me ameЯ уже найду в жизни того, кто меня полюбитTe dejo libre ya de mi presenciaЯ освобождаю тебя от своего присутствия сейчасLlevo en el alma la amargura y la tristezaЯ ношу в душе горечь и печаль.De haber amado sin medida a un maniquí de fantasíaО том, что я безмерно полюбил манекен-фантазию.Sin corazón sin alma igual que una piedraБез сердца, без души, как камень.Querido amor, tu alma fría y muda (¡¿como?¡)Дорогая любовь, твоя холодная и немая душа (как?!)No sabe ni sabrá lo que es ternuraОн не знает и никогда не узнает, что такое нежностьY antes de morir a manos tuyasИ прежде чем я умру от твоих рук.Por eso a ti espero no buscarte nuncaВот почему я надеюсь, что никогда не буду искать тебяTe dejo libre de hoy en adelanteС этого момента я отпускаю тебя на свободуAunque enloquezca en el intento de olvidarteДаже если я схожу с ума, пытаясь забыть тебя.No estoy de más en este mundoМне не больно в этом миреNi soy un perro vagabundoИ я не бездомная собака.Ya encontraré en la vida alguien que me ameЯ уже найду в жизни того, кто меня полюбитTe dejo libre ya de mi presenciaЯ освобождаю тебя от своего присутствия сейчасLlevo en el alma la amargura y la tristezaЯ ношу в душе горечь и печаль.De haber amado sin medida a un maniquí de fantasíaО том, что я безмерно полюбил манекен-фантазию.Sin corazón, sin alma igual que una piedra...Без сердца, без души, как камень...No sufras y se felizНе страдай и будь счастливTu no sabe lo que yo pasé vidaТы не знаешь, на что я потратил жизнь.Porque ella nunca me quisoПотому что она никогда не хотела меня.¿Y tú sabes como la dejé?А ты знаешь, как я ее бросил?Soltera y sin compromisoНезамужняя и ни к чему не обязывающая(Sigue por tu camino)(Продолжай свой путь)(No quiero nada contigo)(Я ничего не хочу с тобой)(Me voy, te dejo libre)(Я ухожу, я отпускаю тебя на свободу)(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)Si encuentras un amor que te comprendaЕсли ты найдешь любовь, которая тебя поймет.Y sientes que te quiere mas que a nadieИ ты чувствуешь, что он любит тебя больше, чем кого-либо другого.Entonces yo daré la media vueltaТогда я сделаю половину оборотаY me iré con el sol cuando vea la tardeИ я уйду с солнцем, когда увижу полдень.(Sigue por tu camino), camino(Иди своим путем), иди своим путем.(No quiero nada contigo), camino(Я ничего не хочу с тобой), я иду.(Me voy, te dejo libre)(Я ухожу, я отпускаю тебя на свободу)(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)Buscarás otros amores para saciar tu emociónТы будешь искать другую любовь, чтобы утолить свои эмоцииSi te encuentras uno que sea como yoЕсли ты найдешь себе такого, кто будет похож на меня,Empújalo que es de cartón, vayaТолкни его, он из картона, вау.Los SafirosСафиры¡¿Cómo?!Как?!(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)Y mira como fue, y mira como fue, y mira como fueИ посмотри, как это было, и посмотри, как это было, и посмотри, как это было.(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)Se olvidó de este hombre que siempre la quisoОна забыла об этом мужчине, который всегда хотел ее(Soltera y sin compromiso), oye(Незамужняя и ни к чему не обязывающая), привет.Y yo me he visto y no llego al pisoИ я видел себя и не дотягиваюсь до пола.(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)Y mira como está la niña, oyeИ посмотри, как поживает девочка, эй.(Soltera y sin compriso)(Не замужем и без покупки)AndaИдиMiraМира(Soltera y sin compriso)(Не замужем и без покупки)Y mira como está la niña, oyeИ посмотри, как поживает девочка, эй.(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)Ah, relajadita, relajadita toditaАх, расслабься, расслабься, малышка.(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)¿Cómo estará el cambio?, andaКак будут происходить перемены?, иди(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)(Soltera y sin compromiso)(Незамужняя и ни к чему не обязывающая)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители