The Go! Team - Ready to Go Steady - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Go! Team - Ready to Go Steady текст песни

Исполнитель: The Go! Team

альбом: Ready to Go Steady EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got a feeling and the feeling's newУ меня появилось предчувствие, и чувства новыеNow it's a funny thing and it concerns youТеперь это забавно, и это касается тебяIt may seem like a hurry but it's overdueЭто может показаться спешкой, но она запоздалаYou see, I know we're only at our second dateВидишь ли, я знаю, что мы были только на нашем втором свиданииBut this time something tells me that I cannot waitНо на этот раз что-то подсказывает мне, что я не могу ждатьI'm not so good with words so let me tell it straightЯ не очень хорош в словах, так что позволь мне сказать это прямоYeah we only just metДа, мы только что встретилисьBut I'm ready to go steadyНо я готов идти напроломHaven't seen your place yetЕще не видел твое заведениеBut I'm ready to go steadyНо я готов работать стабильноIf you don't know how, I doЕсли ты не знаешь как, я знаюTry a different avenueПопробуй другой путьWhen it hurts this badКогда так больноIt could never come too soonЭто никогда не могло прийти слишком раноIt's not the kind of thing that's slowly grownЭто не из тех вещей, которые медленно взрослеютIt's like I've found somebody that I've always knownЭто как будто я нашел кого-то, кого всегда зналA voice I recognize right down to the boneГолос, который я узнаю до мозга костейNow baby, if I can make it I can't guaranteeТеперь, детка, если я смогу это сделать, я не могу гарантироватьBut there's a chance you might feel the same as meНо есть шанс, что ты почувствуешь то же, что и я.So I just need a reason, what's it gonna be?Так что мне просто нужна причина, какая это будет?All the answers are changedВсе ответы измененыNow I'm ready to go steadyТеперь я готов идти уверенноAll the mysteries explainedВсе тайны объяснены'Cause I'm ready to go steadyПотому что я готов идти уверенноIf you don't know how, I doЕсли ты не знаешь как, я знаюTry a different avenueПопробуй другой путьWhen it hurts this badКогда так больноIt could never come too soonЭто никогда не может прийти слишком раноYou see, a day is a long time when you're aloneВидишь ли, день - это долгий срок, когда ты одинAnd even if there's a ghost of a chance that's enoughИ даже если есть призрачный шанс, этого достаточноI learnt my lessons the hardest wayЯ усвоил свои уроки самым трудным способомBut this time, the story's trueНо на этот раз истории правдивыIt just hasn't happened yetПросто этого еще не произошлоAll the answers are changedВсе ответы измененыNow I'm ready to go steadyТеперь я готов действовать уверенноAll the mysteries explainedВсе тайны объяснены'Cause I'm ready to go steadyПотому что я готов идти вперед уверенноIf you don't know how, I doЕсли ты не знаешь как, я знаюTry a different avenueПопробуй другой путьWhen it hurts this badКогда так больноIt could never come too soonЭто никогда не могло прийти слишком раноWhen it hurts this badКогда так больноIt could never come too soonЭто никогда не могло прийти слишком рано

Поcмотреть все песни артиста