LCD Soundsystem - tonite - electric lady sessions - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LCD Soundsystem - tonite - electric lady sessions текст песни

Исполнитель: LCD Soundsystem

альбом: Electric Lady Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, everybody's singing the same songДа, все поют одну и ту же песнюIt goes "tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight"Она звучит так: "Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером"I never realized that these artists thought so much about dyingЯ никогда не думал, что эти артисты так много думали о смертиBut truth be told we all have the same endНо, по правде говоря, у всех нас один и тот же конецCould make you cry, cry, cry, cry, cryМожет заставить тебя плакать, плакать, плакать, плакать, плакатьBut I'm telling youНо я говорю тебеThis is the best news you're getting all weekЭто лучшая новость, которую ты получаешь за всю неделюOh, sure it's ruling the airwavesО, конечно, она правит эфиромOr what remains of the airwavesИли то, что осталось от эфираAnd we're frankly thankful for this market psychology you're hipping us toИ были откровенно благодарны за эту рыночную психологию, к которой вы нас подталкиваетеYeah, all the hits are saying the same thingДа, все хиты говорят об одном и том жеThere's only tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonightЕсть только сегодняшний вечер, сегодняшний вечер, сегодняшний вечер, сегодняшний вечер, сегодняшний вечерAnd life is finiteИ жизнь конечнаBut shit, it feels like foreverНо, черт возьми, кажется, что это навсегдаIt feels like foreverКажется, что это навсегда♪♪Is everybody feeling the same stuff?Все чувствуют то же самое?We're all wildВсе были дикимиExcept for youКроме тебяAnd you know who you areИ ты знаешь, кто тыThis is a love songЭто песня о любвиAnd you're getting olderИ ты становишься старшеI promise you this, you're getting olderЯ обещаю тебе это, ты становишься старшеAnd there's improvements unlessИ есть улучшения, если толькоYou're such a winnerТы такой победитель.That the future's a nightmareЧто будущее - кошмар.And there's nothing I can doИ я ничего не могу поделать.There's nothing anyone can do about thisНикто ничего не может с этим поделать.And oh, oh, oh, I'm offering you this chance to get evenИ, о, о, о, я предлагаю вам этот шанс поквитаться.And oh, oh, oh, you know very well the dialectics of negationИ, о, о, о, вы очень хорошо знаете диалектику отрицания.Sure enemies haunt you with spit and derisionНесомненно, враги преследуют вас с плевками и насмешками.But the friends are the ones who can put you in an exileНо друзья - это те, кто может отправить тебя в изгнаниеBut that's not rightНо это неправильно♪♪And you're too sharp to be usedИ ты слишком умен, чтобы тебя использовалиOr you're too shocked from being usedИли ты слишком шокирован тем, что тебя использовалиBy these bullying children of the fabulousЭтими хулиганствующими детьми сказочного мираRaffling off limited edition shoesРазыгрываем обувь ограниченного выпускаAnd what's it you do again?И что это ты опять делаешь?Oh, I'm a reminderО, я напоминаюThe hobbled veteran of the disk shop inquisitionХромой ветеран инквизиции магазина дисковSent to parry, parry the cocksure of mem-stick filthПосланный парировать, парировать самоуверенность мем-стиковой мразиWith my own late era middle-aged ramblingsС моим собственным бредом средних лет поздней эпохиEvery lover favors the same thingsКаждый любитель предпочитает одно и то жеIt's all "touch me, touch me, touch me, touch me tonight"Это все "прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне сегодня вечером"We maybe realize what it is we need before we dieМожет быть, мы поймем, что нам нужно, прежде чем умремAnd luck is always better than skill at thingsИ удача всегда лучше мастерства в делахWe're flying blindМы летели вслепуюOh, good graciousО, боже милостивыйSorta sound like my momВроде как ты говоришь как моя мамаBut out of the little rooms and onto the streetsНо из маленьких комнат на улицыYou've lost your internet and we've lost our memoriesТы потерял свой интернет, а мы потеряли свои воспоминанияWe had a paper trail that led to our secretsУ нас был бумажный след, который привел к нашим секретамNow embarrassing pictures have now all been deletedТеперь все смущающие фотографии были удаленыBy versions of selves that we thought were the best onesВерсиями самих себя, которые мы считали лучшими'Til versions of versions of others repeatingПока версии версий других не повторятсяCome laughing at everything you thought was importantПриходите смеяться над всем, что вы считали важнымWhile still making mistakes that you thought you had learned fromПродолжая совершать ошибки, на которых, как вы думали, вы научилисьAnd terrible people know better than youИ ужасные люди знают лучше васThe cost in the long run, but they can't play the short gameЧего это стоит в долгосрочной перспективе, но они не умеют играть в короткие игрыAnd terrible people know better than youИ ужасные люди знают лучше тебяThe use and abuse of the wants of dear listenerИспользование и злоупотребление желаниями дорогого слушателяStill you will be badgered and taunted and told thatВсе равно тебя будут травить, насмехаться и говорить, чтоYou're missing some party that you'll never get overТы пропускаешь вечеринку, от которой ты никогда не оправишьсяYou hate the idea that you're wasting your youthТебе ненавистна мысль, что ты тратишь впустую свою молодостьThat you stood on the background, oh, until you got olderЧто ты стоял на заднем плане, о, пока не стал старшеBut that's all liesНо это все ложьThat's all liesЭто все ложьThat's all liesЭто все ложьThat's all liesЭто все ложь

Поcмотреть все песни артиста