Kishore Kumar Hits

Corina Lawrence - Apurar la Primavera текст песни

Исполнитель: Corina Lawrence

альбом: Apurar la Primavera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nos encontramos en casa de una amiga,Мы встречаемся у подруги,Tú recién llegabas y yo no te conocíaТы только что приехал, а я тебя не зналMe dijiste "Hi, me llamo Bam-Bam",Ты сказал мне: "Привет, меня зовут Бам-Бам".,Mi corazón, tun-tun, comenzó a palpitarМое сердце, тун-тун, начало биться.Bebimos unas copas de más y nosМы выпили еще несколько бокалов, и мыReímos, el tiempo comenzó a transcurrirМы смеялись, время шло.DistintoОтчетливыйMe dijiste "Ya vámonos de acá",Ты сказал мне: "Давай уедем отсюда".,Mi corazón, tun-tun, comenzó a palpitarМое сердце, тун-тун, начало биться.Yo no necesito saber a dónde voy, me basta con una sonrisa y una nocheМне не нужно знать, куда я иду, мне достаточно одной улыбки и одной ночи.Como la de hoyкак сегодня,¿Qué tienes en la cabeza, a qué te suena el corazón?Что у тебя в голове, о чем стучит твое сердце?Y fuimos lento, caminando por las calles en silencioИ мы пошли медленно, тихо гуляя по улицам.Abrazándonos en ausencia del tiempo,Обнимая нас в отсутствие времени,,Los dos fluyendo, reconociéndonosМы оба текем, узнавая друг друга.Dejando que las cosas sucedan,Позволяя вещам происходить,A su tiempo, a su forma y a su manera...В свое время, по-своему и по-своему...¿De qué sirve apurar la primavera?Какой смысл торопить весну?Nos conocimos siguiendo ningún plan,Мы встретились, не следуя никаким планам.,A veces la mejor aliada es la casualidadИногда лучший союзник - это случайностьY lo que tú me das es puro néctar,И то, что ты даешь мне, - это чистый нектар.,No me importaría que el mundo acabara yaЯ бы не возражал, если бы мир уже закончилсяYo no sé mañana qué será, pero hoy,Я не знаю, что будет завтра, но сегодня,Disfruto del acto sencillo de mirarte conМне нравится просто смотреть на тебя сTanta emociónстолько эмоций¿Qué tienes en la cabeza, a qué te suena el corazón?Что у тебя в голове, о чем стучит твое сердце?Y fuimos lento, caminando por las calles en silencioИ мы пошли медленно, тихо гуляя по улицам.Abrazándonos en ausencia del tiempo,Обнимая нас в отсутствие времени,,Los dos fluyendo, reconociéndonosМы оба текем, узнавая друг друга.Dejando que las cosas sucedan,Позволяя вещам происходить,A su tiempo, a su forma y a su manera...В свое время, по-своему и по-своему...¿De qué sirve apurar la primavera?Какой смысл торопить весну?Y fuimos lento, caminando por las calles en silencioИ мы пошли медленно, тихо гуляя по улицам.Abrazándonos en ausencia del tiempo,Обнимая нас в отсутствие времени,,Los dos fluyendo, reconociéndonosМы оба текем, узнавая друг друга.Dejando que las cosas sucedan,Позволяя вещам происходить,A su tiempo, a su forma y a su manera...В свое время, по-своему и по-своему...¿De qué sirve apurar la primavera? Si en esta tierraКакой смысл торопить весну? Если на этой землеTodo tiene su momento y lugar,Всему свое время и место,Ay, su lugar... ¿Por qué apurarУвы, его место ... Зачем спешитьLa primavera?Весна?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Uji

Исполнитель