Kishore Kumar Hits

Seeming - Party to Say Goodbye текст песни

Исполнитель: Seeming

альбом: Silent Discovery

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Summer is at its heightЛето в самом разгареAnd this night will be the shortest of the yearИ эта ночь будет самой короткой в годуEverything is greenВсе вокруг зеленоеBut fifteen is old enough to feel fearНо пятнадцать - достаточно взрослый возраст, чтобы испытывать страхAnd you and I feel it hereИ мы с тобой чувствуем это здесьJust yesterday we metМы встретились только вчераAnd I forget how many days it's been since thenИ я забыл, сколько дней прошло с тех порBut I am leaving for lifetimeНо я ухожу навсегдаI am cut off at the stemЯ оборван на корнюAnd the plane leaves at ten A.MИ самолет вылетает в десять утраAnd my friends are all drunk outside but I don't careИ все мои друзья пьяны на улице, но мне все равноAt this party to say goodbye we hide upstairsНа этой вечеринке, чтобы попрощаться, мы прячемся наверху.On a bed that's just three feet wideНа кровати шириной всего в три футаIn the minutes before daylightЗа несколько минут до рассветаWe don't have to act like we're not scaredМы не должны делать вид, что нам не страшноWe lock our hands, so small and whiteМы сжимаем наши руки, такие маленькие и белыеWhile our eyes are dark and filling up with rainПока наши глаза темнеют и наполняются дождемWe never kiss or really speakМы никогда не целуемся и не разговариваем по-настоящемуWe can only play that tape againМы можем только снова прокрутить эту записьAnd again and again and againИ снова, и снова, и сноваSummer is unkindЛето недоброе.It's the time when you forget each other's namesЭто время, когда вы забываете имена друг друга.But I remember our burning tearsНо я помню наши жгучие слезы.And how we felt the sameИ как мы чувствовали одно и то жеAll the embers and the flameВсе угли и пламяAnd my friends are all drunk outside but I don't careИ все мои друзья пьяны на улице, но мне все равноAt this party to say goodbye we hide upstairsНа этой вечеринке, чтобы попрощаться, мы прячемся наверху.On a bed that's just three feet wideНа кровати шириной всего в три футаIn the minutes before daylightЗа несколько минут до рассветаWe don't have to act like we're not scaredНам не нужно делать вид, что мы не испугалисьAnd the music will sing till dawnИ музыка будет звучать до рассвета.As we gaze and we hold our tonguesПока мы смотрим и держим язык за зубами'Till we're lit by the loveless sunПока нас не осветило солнце без любвиAnd the night fades to dreamИ ночь не превратилась в сон'Till you're vanished and I am goneПока ты не исчез, и я не ушел.And they strip this room cleanИ они дочиста раздевают эту комнатуTomorrow is just outside, it strides and tearsЗавтрашний день совсем рядом, он шагает и рвет на частиThrough this party to say goodbye, and we cry upstairsЧерез всю эту вечеринку, чтобы попрощаться, и мы плачем наверхуOn a bed that's just three feet wideНа кровати шириной всего в три футаWhere it feels like the whole world diedКогда кажется, что весь мир умерBut we don't have to act like we're not scaredНо мы не должны делать вид, что нам не страшно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Iris

Исполнитель

KANGA

Исполнитель