Kishore Kumar Hits

Seeming - The Forgetting Room текст песни

Исполнитель: Seeming

альбом: Sol (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We were children when I met youМы были детьми, когда я встретил тебяThere between the autumn treesТам, среди осенних деревьевYou consumed me and I let youТы поглотил меня, и я позволил тебеBurn me in the fallen leavesСжечь меня в опавших листьяхA thousand winters each more seriousТысяча зим, каждая серьезнее другойSeparated earth and skyРазделенные земля и небоThe blood was angry, blood was furiousКровь была разгневана, кровь была в яростиBut the heart cannot recall just whyНо сердце не может вспомнить, почемуThe quill won't recognize the paperПеро не узнает бумагуThe piano doesn't know its keysПианино не знает своих клавишThe stars are old and can't rememberЗвезды старые и не могут вспомнитьWhat it's like to map the seasКаково это - составлять карту морейAnd when I look at you I trembleИ когда я смотрю на тебя, я дрожуBut damned if I know who you areНо будь я проклят, если знаю, кто ты такойA ghostly haze of sweet NovemberПризрачная дымка сладкого ноябряLost and senile as the starsПотерянный и дряхлый, как звездыAnd here in this forgetting roomИ здесь, в этой комнате забвенияThe rising sun's a setting moonВосходящие солнца, заходящая лунаAnd all the world fits in our handsИ весь мир умещается в наших рукахAnd this forgetting roomИ эта комната забвенияGoes to sleep; we're entombedЗасыпает; были погребеныBy no high commandНе по приказу верховного командованияThere's nothing more to understandБольше нечего пониматьBut in all the happenstance of natureНо по всем случайностям природыThe cruelty without a nameЖестокость без названияA random number generatorГенератор случайных чиселIs still a function all the sameВсе та же функцияSo even if the sky is brokenТак что даже если небо раскололосьIdiotic, blind with ageИдиотка, ослепшая с возрастомI will hold you and keep hopingЯ буду обнимать тебя и продолжать надеятьсяThere's a script to guide the stageЕсть сценарий, который руководит сценойAnd it goes on and onИ это продолжается и продолжаетсяHere in this forgetting roomЗдесь, в этой комнате забвенияThe rising sun's a setting moonВосходящие солнца, заходящая лунаAnd all the world fits in our handsИ весь мир умещается в наших рукахAnd this forgetting roomИ эта комната забвенияGoes to sleep; we're entombedЗасыпает; были погребеныBy no high commandНе по приказу высшего командованияThere's nothing more to understandБольше нечего пониматьAnd if that's how it has to happenИ если это так и должно произойтиIf that's the way it's gotta beЕсли так и должно бытьThen I submit against all reasonТогда я подчиняюсь вопреки всем доводам разумаA small request for you and meНебольшая просьба для нас с тобойMake the universe forget usЗаставь вселенную забыть насIn some old dusty catacombВ каких-то старых пыльных катакомбахNameless, numberless, and breathlessБезымянный, бесчисленный и бездыханныйLet our closeness be our homeПусть наша близость будет нашим домомFirst we'd forget why there was fireСначала мы забудем, почему возник пожарThen forget why there was loveТогда забудь, почему была любовьAnd I forget what's next cause IИ я забываю, что будет дальше, потому что яForget what I was thinking of—right!Забываю, о чем я думал — правильно!We were children when I met youМы были детьми, когда я встретил тебяCarried in the careless breezeУносимый беззаботным бризомNow if you leave me, I would let youТеперь, если ты оставишь меня, я позволю тебе это сделатьBut what's the use of memories?Но что толку от воспоминаний?When now is all your eyes can seeКогда сейчас - это все, что видят твои глазаWhen I forget the melodyКогда я забываю мелодию

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Iris

Исполнитель

KANGA

Исполнитель